He had a balancing perspective on the issue during the debate.
Er hatte eine ausgewogene Sichtweise auf das Thema während der Debatte.
They came up with a cracking plan to resolve the issue.
Sie entwickelten einen genialen Plan, um das Problem zu lösen.
Bringing money into this discussion will only cloud the issue further.
Geld in diese Diskussion einzubringen wird die Sache nur weiter vernebeln.
Resolving the issue was a snap thanks to the simple solution given.
Dank der einfachen Lösung war die Behebung des Problems ein Leichtes.
When the software crashed, the support staff quickly resolved the issue.
Als die Software abstürzte, löste der technische Support das Problem schnell.
His resisted stance on the issue drew criticism from colleagues.
Seine ablehnende Haltung zu dem Thema zog Kritik von Kollegen auf sich.
The outpouring of outrage led to a national discussion on the issue.
Die Welle der Empörung führte zu einer nationalen Debatte über das Thema.
We need to deal with the issue before it escalates further.
Wir müssen das Problem angehen, bevor es weiter eskaliert.
The time has come for us to confront the issue head-on today.
Es ist soweit, dass wir das Problem heute direkt ansprechen müssen.
He took a knowledgeable stance on the issue during the debate.
Er vertrat während der Debatte einen fundierten Standpunkt zu dem Thema.
Each proposition they discussed brought a unique perspective to the issue.
Jeder diskutierte Standpunkt brachte eine neue Perspektive in die Angelegenheit ein.
Despite the chaos, she maintained a settled perspective on the issue.
Trotz des Chaos bewahrte sie eine gelassene Sichtweise auf die Situation.
His altered perspective helped him understand the issue more clearly.
Seine veränderte Sichtweise half ihm, das Problem klarer zu verstehen.