Examples with "the program should load" and their translation in Duits
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Once a source is selected, the program should load the photos automatically.
Sobald Sie die Quelle ausgewählt haben, liest das Programm automatisch die Bilder aus.
Now the program should load a background image and do the same routines again with an alpha value of -100 for sprite 1, and 100 for sprite 2.
Nun soll das Programm ein Bild laden, und das gleiche Programm noch einmal durchgehen, dabei aber den Alphawert von Sprite1 auf 100 und den Alphawert von Sprite2 auf -100 setzten.
If you select the combinatorics according to EN 1990 + EN 1991-2 and define a load case in the action category gr1a, gr2, or gr5, you have to additionally define in the program which load model should be taken as a basis for the load case.
Ist die Kombinatorik nach EN 1990 + EN 1991-2 gewählt und wird ein Lastfall in der Einwirkungskategorie gr1a, gr2 oder gr5 definiert, so ist im Programm zusätzlich festzulegen, welches Lastmodell dem Lastfall zugrunde liegt.
Every Windows program should load and operate properly
The program automatically loads when you turn on your computer.
Das Programm lädt sich automatisch, wenn Sie Ihren Computer starten.
The program automatically loads existing music and video files into the interface.
Das Programm lädt automatisch vorhandene Musik-und Videodateien in die Schnittstelle.
This will compile the program and load it to the microcontroller.
Dies kompiliert das Programm und lädt es in den Microcontroller.
The program may also load and convert GPS-tracks, waypoints and...
Das Programm kann auch laden und konvertieren GPS-tracks, Wegpunkten und Routen.
When it starts running, the program will load the default Thunderbird profile.
Wenn es gestartet wird, lädt das Programm das Standard-Profil von Thunderbird.
In this example, run debug and load the program for debugging.
In diesem Beispiel führen Sie debug aus und laden das Programm zum Debuggen.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.