During each shot, you must account for the pull of stellar bodies.
Families often struggle against the pull of the unemployment trap during recessions.
Familien kämpfen während Rezessionen oft gegen den Sog der Arbeitslosenfalle.
I once again felt the pull back out of Heaven.
Wieder einmal spürte ich den Sog weg aus dem Himmel.
I love how convenient the pull tab is for opening cans.
Ich liebe es, wie bequem die Lasche Dosen öffnen lässt.
He felt the pull of his native soil calling him home.
Er spürte den Ruf seiner Heimat, der ihn nach Hause zog.
She struggled with the pull tab before finally tearing it open.
She demonstrated how to properly lift the pull tab on the can.
Sie zeigte, wie man die Lasche an der Dose richtig hebt.
She gently tugged the pull cord to reveal the hidden compartment.
Sie zog sanft an der Reißleine, um das versteckte Fach zu öffnen.
His son quickly learned how to handle the pull start without help.
She demonstrated how to engage the pull start on the outboard motor.
Always check that the pull tab is intact before purchasing canned goods.
Überprüfen Sie vor dem Kauf von Konserven immer, dass die Lasche intakt ist.
I often have trouble with the pull tab on thin metal cans.
Ich habe oft Schwierigkeiten mit der Lasche bei dünnen Metalldosen.
A strong lead line can withstand the pull of even deep waters.
Eine starke Logleine kann der Zugkraft selbst in tiefen Gewässern standhalten.