We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
der zweite Code
den zweiten Code
dem zweiten Code
der zweite Schlüssel
die zweite Kennziffer
des zweiten Codes
das zweite Codewort
If this is true, then the second code sequence is generated.
When the second code is used, it becomes the primary code and generates a new one, and so on.
Wenn der zweite Code benutzt wird, so wird dieser zum Hauptcode und generiert wiederum einen neuen Code, und so weiter.
The method of any one of the preceding claims, further comprising filtering of measurement data acquired by the two-dimensional data acquisition in order to provide the second code.
Das Verfahren gemäß einem der vorhergehenden Ansprüche, das ferner ein Filtern von Messdaten, die durch die zweidimensionale Datenerfassung erfasst wurden, aufweist, um den zweiten Code zu liefern.
If you have already requested a new text message to confirm your mobile number in my paysafecard and have received two text messages, please use the second code.
Wenn Sie bereits eine neue SMS zur Bestätigung Ihrer Handnummer in Ihrem my paysafecard Konto angefordert und zwei SMS bekommen haben, verwenden Sie bitte den zweiten Code zur Verifizierung.
In line with the invention, the method is distinguished in that a second machine-readable code is put onto the mail dispatch and that a piece of information relating to a link between the first code and the second code is stored in a data processing system.
Das Verfahren zeichnet sich erfindungsgemäß dadurch aus, dass ein zweiter maschinenlesbarer Code auf die Postsendung aufgebracht wird und dass eine Information zu einer Verknüpfung zwischen dem ersten Code und dem zweiten Code in einem Datenverarbeitungssystem gespeichert wird.
The cryptograpic method according to claim 28 characterized by further comprising a step of: deciphering the enciphered information read from said second medium, in accordance with the second code read form said second medium, using the encryption key.
Kryptographieverfahren nach Anspruch 28, dadurch gekennzeichnet, daß es ferner den folgenden Schritt umfaßt: Dechiffrieren der chiffrierten Informationen, die aus dem zweiten Medium gelesen werden, entsprechend dem zweiten Code, der aus dem zweiten Medium gelesen wird, unter Verwendung des Verschlüsselungsschlüssels.
The transceiver of claim 4 wherein the second code and the count are provided from the same address.
Transceiver nach Anspruch 4, dadurch gekennzeichnet, daß der zweite Code und die Zählung von der selben Adresse geliefert werden.
The computer system as recited in any of the claims to 4 wherein the first code is a make code and the second code is a break code.
Computersystem nach einem der Ansprüche 1 bis 4, wobei der erste Code ein Make-Code ist und der zweite Code ein Break-Code ist.
Device in accordance with claim 1, characterized in that the first code (4) and/or the second code (7) consist(s) of colours, combination of colours, numbers, letters or symbols.
Vorrichtung nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, dass der erste Code (4) und/oder der zweite Code (7) aus Farben, Farbkombinationen, Zahlen, Buchstaben oder Symbolen gebildet ist.
The method of any one of the preceding claims, the first code comprising a set of random vectors and the second code being a data vector.
Das Verfahren gemäß einem der vorhergehenden Ansprüche, wobei der erste Code einen Satz von Zufallsvektoren aufweist, und der zweite Code ein Datenvektor ist.
The method of claim 1, further comprising the steps of applying a second algorithm (202) to the first code and the second code, the second algorithm determining whether said second part in the unit (10,12) should be replaced.
Das Verfahren gemäß Anspruch 1 weiterhin umfassend den Schritt zur Anwendung eines zweiten Algorithmus (202) auf den ersten Code und den zweiten Code, wobei der zweite Algorithmus festlegt, ob das zweite Teil in der Einheit (10, 12) ersetzt werden sollte.
The method as claimed in claim 2, further comprising: modulating a user second channel encoded data with the second code to produce a third stream of modulated symbols.
Verfahren nach Anspruch 2, das ferner aufweist: Modulieren Nutzer-zweitkanalcodierter Daten mit dem zweiten Code zum Erzeugen eines dritten Stroms mit modulierten Symbolen.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.