Since last year there has not been a single machine failure.
Seit dem letzten Jahr gab es keinen Ausfall der Maschine mehr.
You had a child, so there has to be a father.
Da du ein Kind hast, gab es ja sicher einen Vater.
Accommodation there has no end of different categories at moderate prices.
Unterkünfte gibt es ohne Ende in verschiedenen Kategorien zu moderaten Preisen.
Every day there has with good music, news, traffic and sports.
Jeden Tag gibt es mit guter Musik, Nachrichten, Verkehr und Sport.
If you do, there has to be something wrong with you.
Wenn Sie dies tun, hat es etwas falsch mit Ihnen.
Until now, there hasn't really been a middle ground.
Bis jetzt hat es nicht wirklich einen mittleren Boden gegeben.
In this entire time, there has not been a single positive test.
In dieser ganzen Zeit gab es keinen einzigen positiven Test.
The bathroom there has a proper toilet, but basically nothing else.
Das Badezimmer hat es eine richtige Toilette, aber im Grunde nichts anderes.
So there has always been just the two of us... plus Sulo.
Also hat es immer nur uns beide gegeben... plus Sulo.
To be honest, there has never existed a Herobrine.
Um ehrlich zu sein, Herobrine hat es nie gegeben.
On our land in Lagarde d'Apt, there has always been wild lavender.
Bei uns in Lagarde d'Apt hat es immer wilden Lavendel gegeben.
Once the bank notices the missing money, the manager there has had it.
Sobald die Bank das fehlende Geld bemerkt, ist der Filialleiter dort geliefert.
Come on, use your loaf; there has to be a smarter solution here.
Komm, benutz deinen Verstand, es muss doch eine klügere Lösung geben.