Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
thoughts
Geflecteerde vorm van thought
Vertaling van "thoughts" in Duits
She marshaled her thoughts carefully before addressing the board of directors.
Sie sammelte ihre Gedanken sorgfältig, bevor sie den Vorstand ansprach.
Let me know your thoughts on the proposal before our meeting.
Lassen Sie mich Ihre Gedanken zum Vorschlag vor unserem Treffen wissen.
She kept her unruly thoughts under the jesses of strict discipline.
Sie hielt ihre ungestümen Gedanken durch strenge Disziplin lammfromm im Zaum.
His messy thoughts made it challenging to write a clear speech.
Seine wirren Gedanken erschwerten es, eine klare Rede zu schreiben.
After the viewing, everyone shared their thoughts about the movie.
Nach der Vorstellung tauschten alle ihre Gedanken über den Film aus.
Many expressed twilight thoughts about the future during the uncertain times.
Viele äußerten zwiespältige Gedanken über die Zukunft in diesen unsicheren Zeiten.
The loud party made her thoughts fuzzy and hard to articulate.
Die laute Party machte ihre Gedanken unklar und schwer zu artikulieren.
Her sudden announcement clouded my thoughts about the project's direction.
Ihre plötzliche Ankündigung verwirrte meine Gedanken über die Richtung des Projekts.
He tried to piece his thoughts together after the long conversation.
Er versuchte, seine Gedanken nach dem langen Gespräch zu ordnen.
After thinking it over, she reversed her thoughts about the trip.
Nach reiflicher Überlegung revidierte sie ihre Gedanken über die Reise.
He could hear his thoughts roar in his head during the silence.
In der Stille konnte er seine Gedanken in seinem Kopf toben hören.
Her thoughts were going every which way during the stressful exam.
Ihre Gedanken gingen während der stressigen Prüfung kreuz und quer.
He needed to drive away for a while to clear his thoughts.
Er musste für eine Weile wegfahren, um seine Gedanken zu ordnen.
Uitdrukkingen met thoughts: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Duits
! be having second thoughts v.
zweifeln
"After sleeping on it, I was having second thoughts about moving."
! have second thoughts v.
Bedenken haben
"She started to have second thoughts about the move."
on second thoughts adv.
nach reiflicher Überlegung
"On second thoughts, I'll join you for dinner."
collect one's thoughts v.
sich sammeln · seine Gedanken ordnen
"He stepped outside to collect his thoughts before returning to the negotiation."
gather one's thoughts v.
sich sammeln · seine Gedanken ordnen
"He took a moment to gather his thoughts before replying to the judge."
! a penny for your thoughts exp.
Was denkst du gerade?
"You seem quiet, a penny for your thoughts?"
centre one's thoughts v.
seine Gedanken fokussieren
"He centred his thoughts on finding a solution to the problem."
consume one's thoughts v.
die Gedanken beschäftigen
"The upcoming exam consumed her thoughts all week."
! forever in my thoughts adj.
für immer in meinen Gedanken
"Since you left, you are forever in my thoughts."
haunt one's thoughts v.
jemanden in Gedanken quälen
"The fear of failure would often haunt her thoughts."
not leave one's thoughts v.
ständig im Kopf sein
"The tragic event did not leave her thoughts for weeks."
! penny for someone's thoughts exp.
Was denkst du gerade?
"You seem quiet. Penny for your thoughts?"
! penny for your thoughts exp.
Was geht dir durch den Kopf
"She looked pensive, so I said, 'Penny for your thoughts.'"
someone's thoughts are with you exp.
jemandes Gedanken sind bei dir
"During the funeral, everyone's thoughts are with you."
thoughts and prayers n.
Beileid · Mitgefühl
"The mayor offered thoughts and prayers to the victims' families."
! woolly thoughts n.
wirre Gedanken · verworrene Gedanken
"His woolly thoughts made the plan hard to follow."
cast one's thoughts back v.
zurückdenken · sich erinnern
"She cast her thoughts back to her childhood."
marshal one's thoughts v.
seine Gedanken ordnen
"She took a moment to marshal her thoughts before speaking."
racing thoughts n.
Gedankenrasen
"Racing thoughts kept her awake all night."
! drunk words are sober thoughts exp.
im Wein liegt Wahrheit
"Drunk words are sober thoughts, so listen carefully at parties."
Synoniemen voor thoughts in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
suicidal thoughts
5980
thoughts and prayers
2950
dark thoughts
2030
innermost thoughts
1590
have second thoughts
1530
random thoughts
1340
lost in thoughts
1340
second thoughts
+10k
Resultaten: 67275. Exact: 67275. Verstreken tijd: 141 ms.
