Examples with "thread based" and their translation in Duits
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Made with sheep wool, which is turned into a thread based on a distaff, it is made on a large wooden loom and decorated with natural dyes obtained from plants or animals.
Hergestellt aus Schafwolle, die auf der Basis eines Spießes zu einem Faden verarbeitet wird, wird sie auf einem großen Holzwebstuhl hergestellt und mit natürlichen Farbstoffen aus Pflanzen oder Tieren dekoriert.
Thread based governor for time scheduled process execution
The children recognised that things can also be moved upwards by a thread based on the same principle. They established this by sitting on a special chair and moving the chair up centimetre by centimetre, marked on the chair, with the help of a torque wrench.
Dass durch ein Gewinde nach dem gleichen Prinzip auch Dinge nach oben befördert werden können, erkannten die Kinder nachdem sie sich gegenseitig auf einem speziellen Stuhl mit Hilfe eines Drehmomentschlüssels Zentimeter um Zentimeter, extra am Stuhl markiert, nach oben bewegten.
Claiming that FM is incorrect without the required proof and starting a flame thread based on such claim is prohibited.
Die Behauptung, das FM (Flugmodell) sei inkorrekt, ohne die erforderlichen Nachweise, und das Starten eines "Flame-Threads" basierend auf diesen Behauptungen ist verboten.
The S-series gets assembled by an external thread based on inch system.
Conductive thread based on stainless steel: Steel-tech
Elektrisch leitfähiges Garn aus Edelstahl: Steel-tech
METHOD AND ARRANGEMENT FOR DETERMINING THE YARN QUALITY AND/OR SPOOL QUALITY OF A RUNNING THREAD BASED ON LASER-DOPPLER ANEMOMETRY
VERFAHREN UND ANORDNUNG ZUR BESTIMMUNG DER GARNQUALITÄT UND/ODER SPULENQUALITÄT EINES LAUFENDEN FADENS AUF BASIS DER LASER-DOPPLER-ANEMOMETRIE
The method of claim 4 wherein the thread scheduler schedules execution of the thread based on the priority assigned to the thread.
Thread based e-mail including transmitting one e-mail copy and host-specific e-mail distribution lists
Thread-basierte Email bei dem eine Kopie und serverspezifische Verteilerlisten versendet werden
The THREAD-Group is a union of several technical companies who are responsible for the formation in the market, the Thread network protocol and certification of Thread based products.
In contrast to the open source Samba, NQ Storage is not process based but thread based, which allows the capability of handling heavy loads in terms of thousands of client connections, numerous open files, etc., while having a very low resource consumption.
Im Gegensatz zum Open Source Samba ist NQ Storage nicht prozessbasiert, sondern thread-basiert, was die Fähigkeit ermöglicht, hohe Lasten in Form von tausenden Client-Verbindungen, zahlreichen offenen Dateien, usw. zu bewältigen, während der Ressourcenverbrauch sehr gering ist.
Automotive Steel-tech by AMANN is a stainless steel/polyester hybrid thread or conductive thread based on stainless steel.
Automotive Steel-tech von AMANN ist ein elektrisch leitfähiges Garn bzw. ein elektrisch leitfähiger Hybridzwirn auf Edelstahl-Basis.
Without WIF, WCF attaches a security principal to each request thread based on the system.serviceModel configuration for authentication and authorization.
Die STS-Website muss den Aufrufer vor der Tokenausstellung authentifizieren, und hier kommt die klassische ASP.NET-Konfiguration für die Authentifizierung und Autorisierung ins Spiel.