Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
twinning programmes provided
Examples with "twinning programmes provided" and their translation in Duits
EU financed twinning programmes provided useful assistance in this process.
Die gemeinschaftlich finanzierten Partnerschaftsprogramme boten nützliche Hilfe während dieses Prozesses.
Andere resultaten
These events provided basic information about the Twinning programme and helped to identify areas of legislation where adjustments would be required.
Diese Veranstaltungen informierten über die Grundlagen des Twinning-Instrumentes und trugen dazu bei, anpassungsbedürftige Gesetzesbereiche zu identifizieren.
Assistance must also be provided, for instance in the form of twinning programmes, to help GSP+ beneficiaries with the effective implementation of the international conventions required by this incentive arrangement and their commitments.
Hilfe muss auch - beispielsweise in Form von Partnerschaftsprogrammen - zur Verfügung gestellt werden, um den APS+-Begünstigten bei der tatsächlichen Umsetzung der internationalen Übereinkommen, die durch diese Sonderregelung erforderlich ist, und der Erfüllung ihrer Verpflichtungen behilflich zu sein.
Finally, the Phare 1998 programme provided for a twinning project aimed at assisting the Latvian Ministry of Agriculture in the implementation of the EU acquis.
Außerdem ermöglichte das Phare-Programm 1998 ein Patenschaftsprojekt mit dem Ziel, das lettische Ministerium für Landwirtschaft bei der Übernahme des EU-Acquis zu unterstützen.
The coaching programmes provided by choice systematically develop and strengthen these capacities.
Die Coaching-Programme von choice entwickeln und stärken diese Fähigkeiten systematisch.
The induction programme provided insights into the company's culture and values.
Das Einführungsprogramm bot Einblicke in die Unternehmenskultur und -werte.
Younger guests are sure to enjoy the entertainment programme provided for children.
Jüngere Gäste werden sich sicherlich auf das Unterhaltungsprogramm für Kinder freuen.
The resettlement programme provided essential resources for those transitioning to their new homes.
Das Umsiedlungsprogramm bot essentielle Ressourcen für diejenigen, die in ihre neuen Häuser ziehen.
The programme provided funding and content for the event.
Das Vorhaben beteiligte sich finanziell und inhaltlich an der Veranstaltung.
The induction programme provided essential resources for incoming employees.
Das Einführungsprogramm stellte essentielle Ressourcen für neue Mitarbeiter bereit.
The European Commission's rolling programme provided for consultation of the EESC.
Beyond the choice of colours, the sophisticated curated supporting programme provided pure inspiration.
Über die Farbauswahl hinaus sorgte das anspruchsvoll kuratierte Rahmenprogramm für Inspiration pur.
The personal contact data is entered for processing directly into programmes provided by subcontractors.
Die personenbezogenen Kontaktdaten werden zwecks Bearbeitung direkt in Programme von Sub-Unternehmen eingespielt.
Synoniemen voor twinning programmes provided in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 470. Exact: 1. Verstreken tijd: 295 ms.
