Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
undergoing changes
Geflecteerde vorm van undergo changes
Vertaling van "undergoing changes" in Duits
im Wandel
Änderungen unterworfen
Veränderungen statt
Payment and billing processes in the hotel industry are currently undergoing changes.
Bezahlung- und Abrechnungsprozesse in der Hotellerie sind im Wandel.
Some 15 years after the peaceful transition from apartheid to democracy, state and society in South Africa are still undergoing changes.
15 Jahre nach dem friedlichen Übergang von der Apartheid in die Demokratie befinden sich Staat und Gesellschaft in Südafrika noch immer im Wandel.
What I mean is that your brain may be undergoing changes, as well.
Ich wollte implizieren, dass dein Gehirn ebenfalls Änderungen unterworfen sein könnte.
High levels of both indicate inflammation but may not indicate the severity of the disorder. Doctors can also base the diagnosis on an established set of criteria, but these criteria are undergoing changes.
Wenn beide Werte erhöht sind, deutet dies auf eine Entzündung hin, sagt aber nichts über die Schwere der Erkrankung aus. Die Diagnose lässt sich anhand einiger festgelegter Kriterien stellen. Diese Kriterien sind aber Änderungen unterworfen.
For over a decade now, alpine folk music has been undergoing changes that have caught attention and resounded with a broader section of the population that extends far beyond the small circle of the initiated.
Seit gut einem Jahrzehnt finden in der alpenländischen Volksmusik nun Veränderungen statt, die weit über den kleinen Kreis von Eingeweihten hinaus in breiten Teilen der Bevölkerung Aufmerksamkeit und Anklang finden.
The paperboard manufacturer Iggesund Paperboard, part of the Holmen forest products group, is undergoing changes on several levels.
Beim Kartonhersteller Iggesund Paperboard, einem Unternehmen des Forstwirtschaftskonzerns Holmen, finden derzeit auf mehreren Ebenen Veränderungen statt.
"How do we want to live - Our society is undergoing changes"
„Wie wir leben wollen - unsere Gesellschaft im Wandel"
The health sector of the Kyrgyz Republic is undergoing changes.
Der Gesundheitssektor Kirgisistans ist im Wandel.
From RF sensing to Electronic Warfare to SATCOM, Military and Government applications are undergoing changes that require powerful and reliable new solutions to counteract.
Ob HF-Erkennung, elektronische Kampfführung oder SATCOM: Militär- und Regierungsanwendungen sind im Wandel, die leistungsstarke und zuverlässige Lösungen zum Gegensteuern erfordern.
The global economy is also undergoing changes. "The current juncture is delicate for the global economy," says Christine Lagarde, the Managing Director, International Monetary Fund.
Auch die Weltwirtschaft befindet sich im Wandel. „Der derzeitige Stand der Dinge ist für die Weltwirtschaft heikel", so Christine Lagarde, Geschäftsführerin des Internationalen Währungsfonds. „Vor einem Jahr beschleunigte sich die Aktivität in fast allen Regionen der Welt.
Food travels through the alimentary tract, undergoing changes at each step.
Nahrung bewegt sich durch den Verdauungstrakt und verändert sich bei jedem Schritt.
The entire automobile industry is currently undergoing changes.
Die gesamte Autobranche befindet sich derzeit zwar in einem Umbruch.
At the same time, existing regulations and checking procedures are also undergoing changes.
Gleichzeitig vollzieht sich ein Wandel der bestehenden Regelwerke und der Methoden zur Prüfung.
Synoniemen voor undergoing changes in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 93. Exact: 93. Verstreken tijd: 62 ms.
