Examples with "update file in CodeMeter License" and their translation in Duits
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
When using the Update File mode, the embedded device is selected as soon as the license is placed into the update file in CodeMeter License Central, the database-driven license and entitlement management solution that automates the process of creating, delivering, and managing software licenses.
Im Fall der Update-Datei wird das Device ausgewählt, sobald die Lizenz in CodeMeter License Central, dem Tool zum automatischen Erzeugen, Ausstellen und Verwalten von Software-Lizenzen, als Update-Datei heruntergeladen wird.
Andere resultaten
The tool requests the ticket from the end user, before sending the ticket and the remote context file to the CodeMeter License Central and receiving the remote update file in return.
If you or your customers already had problems with activating licenses offline using Internet Explorer 11, you can manually trigger the download of the license update file for this ticket in CodeMeter License Central.
The system sends that file back to the software or license portal, where the update is imported and a receipt returned to CodeMeter License Central in the form of a Context File.
CodeMeter License Central erstellt die Update-Datei mit den Lizenzen, die Sie bei der Erstellung des Tickets definiert haben und sendet diese an die Software oder das Lizenzportal zurück. Dort wird das Update importiert und noch eine neue Context-Datei als Quittung an CodeMeter License Central geschickt.
Let us return to the push approach: Once a device is known to CodeMeter License Central, a context file of the CmContainer on the user's device will be available in CodeMeter License Central, and the update file can be created for the target device.
Gehen wir noch einmal zurück zum Push-Verfahren. Wenn das Gerät einmal in CodeMeter License Central bekannt ist, dann besitzt CodeMeter License Central bereits die Context-Datei des auf dem Gerät befindlichen CmContainers.
In such instances, the remote context file can be simulated in the CodeMeter License Central by way of the serial number, fingerprint, original remote context file, and completed updates.
The use of an update file supports the full flexibility of CodeMeter: Licenses can be assigned, changed, and returned.
Der Weg über die Update-Datei unterstützt die volle Flexibilität von CodeMeter. Lizenzen können ausgeliefert, verändert und zurückgegeben werden.
Copy the license update file to the server on which you have started installing Across and drag it to the CodeMeter Control Center.
Kopieren Sie die Lizenzaktualisierungsdatei auf den Server, auf dem Sie die Installation von Across gestartet haben, und ziehen Sie sie per Drag&Drop in das CodeMeter Kontrollzentrum.
If your user is online, the Context File is created automatically and sent to CodeMeter License Central, which generates an Update File with the licenses defined for the ticket.
Wenn der Anwender online ist, wird die Context-Datei automatisch erzeugt und an CodeMeter License Central geschickt.
CodeMeter License Central knows exactly which updates were initiated with a Context File by being notified either by a separate receipt or automatically with the new update.
Dafür gibt es das Zusammenfügen der Update-Dateien. CodeMeter License Central weiß, welche Updates durch eine Context-Datei bestätigt wurden.
If the CodeMeter License Central is not used, the remote update file can also be created by means of the CodeMeter API or a command line tool.
Neben der CodeMeter License Central besteht auch die Möglichkeit, eine Remote-Update-Datei per CodeMeter-API oder per Kommandozeilenwerkzeug zu erzeugen.
Short answer: It doesn't matter, the update will be handled properly. Longer answer: CodeMeter License Central has a state counter, the so-called Firm Update Counter, that recognizes that an old file was selected.
Was passiert dann? "Meine Antwort war einfach: „Automatisch das, was Sie erwarten." Und die ausführliche Antwort ist: „CodeMeter License Central erkennt an einem Zustandszähler, dem Firm Update Counter, dass eine alte Datei verwendet wurde.
The license update can be transmitted automatically by means of CodeMeter License Central.
Das Lizenz-Update kann mittels CodeMeter License Central automatisiert übertragen werden.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.