Examples with "using a numerical code" and their translation in Duits
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Guests ring the doorbell and announce themselves, employees gain access using a numerical code or fingerprint.
Gäste klingeln und melden sich an, Mitarbeiter verschaffen sich per Zahlencode oder Fingerabdruck Einlass.
Its other benefits include easy remote access and administration, the option of a built-in card reader and the ability to control access using a numerical code.
Zu seinen weiteren Vorteilen gehören der bequeme Fernzugriff und die Fernverwaltung, die Möglichkeit zum Einbau eines Kartenlesers und die Bedienung des Zutritts durch einen Zahlencode.
Furthermore, every user profile is allocated an ID using a numerical code.
Perhaps the most prevalent form of electronic lock is that using a numerical code for authentication; the correct code must be entered in order for the lock to deactivate.
Die wohl am weitesten verbreitete Form von elektronischen Schlössern ist die Verwendung eines numerischen Codes zur Authentifizierung; der richtige Code muss für die Deaktivierung der Verriegelung eingegeben werden.
2N Analog Vario has an integrated relay that allows you to control e.g. the door lock using a numerical code or remotely using DTMF. Power over the phone line
The selectors in the DIGITAL series are devices for local operator control using a customised numerical code.
Codeschlösser der Serie DIGITAL sind Befehlsgeräte die den Antrieb mit einem individuellen Nummerncode steuern.
At the same time, whether you open your door using a fingerprint, numerical code or smartphone and whether you want to use a motion detector or LED lighting is your decision alone.
Ob Sie Ihre Tür per Fingerprint, per Zahlencode oder per Smartphone öffnen, ob Sie einen Bewegungsmelder oder einen LED-Beleuchtung nutzen wollen, ist dabei einzig Ihre Entscheidung.
Disarm the system using your numerical code or the remote control.
Entschärfen Sie die Anlage mit Ihrem Zahlencode oder der Fernbedienung.
How do I tell the protection level of my sunglasses using the numerical code on the inside of the earpiece?
Wie kann ich die Schutzstufe meiner Sonnenschutzbrille anhand des Zahlencodes auf der Bügelinnen-Seite erkennen?
Numerical simulations using commercial codes, such as Ansys, Sysweld, Simufact.welding, Comsol and in-house codes (analytic, neural networks, hybrid models)
Schweißsimulation unter Anwendung kommerzieller Codes, wie Ansys, Sysweld, Simufact.welding sowie eigener Codes (analytisch, neuronale Netze, Hybridmodelle)
'FAO major areas' means the geographical areas identified using the international numerical-2 code as defined by the FAO (CWP Handbook of fishery statistical standards.
„Große FAO-Gebiete" sind die geografischen Gebiete, die unter Verwendung des internationalen zweistelligen numerischen Codes, wie von der FAO festgelegt (CWP-Handbuch für fischereistatistische Standards.
The numerical code is read using a reading device.
In both cases, using Helios brings many advantages, such as the ability to open a door by means of a numerical code, card or phoning from the office.
In beiden Fällen bringt die Nutzung des EntryCom Systems eine Reihe von Vorteilen, wie das Öffnen der Tür mithilfe eines Nummerncodes, einer Karte oder per Telefon aus dem Büro.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.