Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
using update services
Examples with "using update services" and their translation in Duits
You can apply changes to the list of tools by using update services such as Windows Update or OEM programs.
Sie können diese Änderungen an der Liste der Tools vornehmen, indem Sie Updatedienste wie Windows Update oder OEM-Programme verwenden.
Andere resultaten
Troubleshooting Some problems can be fixed using Update Service.
Fehlerbehebung Einige Probleme lassen sich mit Update Service beheben.
We recommend that customers apply the update immediately by using update management software, or by checking using the Microsoft Update service.
Es wird empfohlen, dass Kunden das Update sofort unter Verwendung der Updateverwaltungssoftware oder des Microsoft Update-Dienstes anwenden.
For supported releases of Microsoft Windows, Microsoft recommends that customers apply the update immediately using update management software, or by checking for updates using the Microsoft Update service.
For administrators and enterprise installations, or end users who want to install this security update manually, Microsoft recommends that customers apply the update immediately using update management software, or by checking for updates using the Microsoft Update service.
Microsoft empfiehlt Administratoren, Unternehmen und Endbenutzern, das Update im Fall einer manuellen Installation mithilfe einer Updateverwaltungssoftware oder durch die Suche nach Updates mithilfe des Microsoft Update-Diensts umgehend anzuwenden.
For customers running Windows Server 2003, Microsoft recommends applying the 3050995 update immediately using update management software, by checking for updates using the Microsoft Update service, or by downloading and applying the update manually (see Microsoft Knowledge Base Article 3050995 for details).
Endbenutzern, die Windows XP oder Windows Server 2003 ausführen bzw. Endbenutzern, die nicht die automatische Aktualisierung widerrufener Zertifikate verwenden, empfiehlt Microsoft, das Update 2917500 sofort mithilfe von Updateverwaltungssoftware zu installieren.
It is designed to be automatically updated by using the Windows Update service.
Das Programm ist für die automatische Aktualisierung über den Windows Update-Dienst konzipiert.
Please note the features of the application upgrading using the Kaspersky Lab update service
Beachten Sie die Besonderheiten für das Programm-Upgrade über den Update-Service von Kaspersky Lab
What makes them however really undesirable, is the ability to download malware by using its update services.
Was macht sie jedoch wirklich unerwünscht, ist die Fähigkeit, Malware herunterladen mithilfe der Updatedienste.
You can update your phone over the air using the Update Service application in the phone.
Sie können das Telefon mit der Update Service-Anwendung über das Mobilfunknetz aktualisieren.
If you are not using the Microsoft Update service, then the Software Notifications policy setting has no effect.
Falls Sie den Microsoft Update-Dienst nicht verwenden, hat die Richtlinieneinstellung zu Softwarebenachrichtigungen keine Auswirkungen.
A permanent and automatic update service using either the Internet or point-to-point telephone lines keeps the database constantly up-to-date and renews program code.
Ein permanenter und automatischer Updateservice entweder über das Internet oder über eine Punkt-zu-Punkt-Telefonverbindung hält die Datenbank ständig auf dem neuesten Stand und aktualisiert den Programmkode.
If you are using our update service, the eBlocker checks our central update server at least once a day for software or filter lists updates and installs them automatically.
Wenn Sie unseren Update-Service nutzen, prüft der eBlocker mindestens einmal täglich bei unserem zentralen Update-Server, ob Software- oder Filterlisten-Updates zur Verfügung stehen und installiert diese selbstständig.
Synoniemen voor using update services in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 1571. Exact: 1. Verstreken tijd: 693 ms.
