Examples with "visitor programme with" and their translation in Duits
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
You will benefit from a comprehensive information and visitor programme with the purpose of promoting the transfer of knowledge, particularly with regard to solutions and technologies.
So profitieren Sie von einem umfassenden Informations- und Besuchsprogramm mit dem Zweck, den Wissenstransfer insbesondere in Bezug auf Anwendungen und Technologien zu fördern.
Andere resultaten
Visitor service staff guide visitors through the programme with the assistance of a projection, explaining the buildings, sequences and technical facilities.
Die Mitarbeiter des Besucherdienstes führen - unterstützt durch eine Beamerprojektion - durch das Programm, erklären Gebäude, Abläufe und technische Einrichtungen.
The visitor awaits a programme with show-, dancing-, theater-, and sports-interludes, as well as live-bands on a appealing route.
Den Besucher erwartet auf einer reizvollen Strecke ein Programm mit Show-, Tanz-, Theater- und Sporteinlagen sowie Live-Bands.
Apart from the exhibition area, the fair offers its visitors a supporting programme with information areas featuring lectures and opportunity for discussion.
Neben den reinen Ausstellungsflächen bietet die Messe den Besuchern im Rahmenprogramm auch Informationsbereiche mit Fachvorträgen und Diskussionsmöglichkeiten.
Hotel Union also offers its guests and visitors a rich evening programme with live music which additionally contributes to the relaxed and pleasant atmosphere.
Das Hotel Union unterhält seine Gäste und Besucher mit abendlicher Live-Musik, die zur angenehmen und entspannen Atmosphäre beiträgt.
The EKF offered visitors a varied supporting programme with lectures, panel discussions and sponsors' information stands.
Den Besuchern bot das EKF ein abwechslungsreiches Rahmenprogramm mit Vorträgen, Paneldiskussionen und Infoständen der Sponsoren.
Even press conferences, openings, official visitor programmes, along with everyday work scenarios might be considered to reflect such temporary states of transition.
Auch die Pressekonferenzen, Eröffnungen, offiziellen Besuchsprogramme und noch die alltäglichen Arbeitsszenen lassen sich als solche temporären Übergänge begreifen.
Visitors' programmes with excursions, inspection of operations and cultural events
The city art gallery now offers interested visitors a varied programme with exhibitions from contemporary local
Heute bietet die städtische Kunstgalerie interessierten Besuchern ein abwechslungsreiches Programm mit Ausstellungen zeitgenössischer heimischer Künstler.
Nuremberg A city trip to Nuremberg offers visitors a diverse programme with history and culture, such as the excellent concerts of the famous orchestras and choirs from Nuremberg.
Nürnberg Eine Städtereise in Nürnberg bietet dem Gast ein abwechslungsreiches Programm aus Historie und Kultur, darunter die ausgezeichneten Konzerte der berühmten Nürnberger Orchester und Chöre.
These pages contain all the important information about events in Leukerbad as well as a detailed visitors' entertainment programme with all the things that you can do in Leukerbad.
Auf diesen Seiten finden Sie alle wichtigen Informationen rund um die Veranstaltungen in Leukerbad und das umfassende Programm an Gästeunterhaltung, welches Ihnen in Leukerbad zur Verfügung steht.
The series offers visitors a varied programme with events on art and culture, politics, law and economics, and education and health with the aim of raising awareness of China itself and its relationship with Hamburg in particular.
Die Reihe bietet Besuchern ein abwechslungsreiches Programm mit Veranstaltungen zu Kunst und Kultur, Politik, Recht und Wirtschaft sowie Bildung und Gesundheit, mit dem Ziel über China an sich und seine Beziehung zu Hamburg im Besonderen zu informieren.
Events Events These pages contain all the important information about events in Leukerbad as well as a detailed visitors' entertainment programme with all the things that you can do in Leukerbad, Albinen, Varen and Inden.
Veranstaltungen Veranstaltungen Im Folgenden finden Sie alle wichtigen Informationen rund um die Veranstaltungen in der Ferienregion Leukerbad und das umfassende Programm an Gästeunterhaltung, welches Ihnen in Leukerbad, Albinen, Varen und Inden zur Verfügung steht.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.