The resulting graph will show results for the record you were viewing.
Das daraus resultierende Diagramm wird Ergebnisse für den Datensatz, den Sie sich angesehen haben, anzeigen.
Opening the link displays the map section you were viewing when you generated it.
Sobald der Link aufgerufen wird, wird genau der Kartenausschnitt angezeigt, den Sie sich bei Aufruf dieser Funktion gerade angesehen haben.
If you are logged in, you'll see a post started with the item you were viewing.
Wenn Sie angemeldet sind, wird Ihnen ein angefangener Post mit dem Artikel angezeigt, den Sie angesehen haben.
Google at least saves your IP address, the activity and content of the page you were viewing when you clicked on the button.
Google speichert dabei mindestens Ihre IP-Adresse, die Aktivität und den Inhalt der Seite, die sie sich beim Kicken auf die Schaltfläche angesehen haben.
The fact that you used the +1 button will be recorded by Google, along with information about the page you were viewing when you clicked on the +1 button.
Google speichert sowohl die Information, dass Sie für einen Inhalt +1 gegeben haben, als auch Informationen über die Seite, die Sie beim Klicken auf +1 angesehen haben.
The mobile versions simply open the last page you were viewing.
In mobilen Versionen wird lediglich die zuletzt betrachtete Seite geöffnet.
They were viewing the poster boards when a practitioner approached them.
Sie schauten sich die Poster an, als ein Praktizierender auf sie zukam.
He was starving for attention, constantly checking if people were viewing his posts.
Er war auf der Suche nach Anerkennung und überprüfte ständig, ob andere seine Beiträge anschauten.
Close the browser window in which you were viewing the test content.
While we were viewing the mountains we saw something that we did not know yet from anywhere.
Beim Blick in die Berge hinauf sehen wir etwas, das wir doch von irgendwo her kennen.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.