Examples with "when calling LDAP programs" and their translation in Duits
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
It sends the password as a command line argument when calling LDAP programs, which may allow a local attacker to read this password from the process listing.
Das Passwort wird beim Aufruf von LDAP-Programmen als Kommandozeilenargument übergeben, wodurch lokale Benutzer es über die Prozeßliste herausbekommen können.
Andere resultaten
She was illegally arrested when calling on a friend of hers.
Sie wurde widerrechtlich verhaftet, als sie einen Freund von sich anrief.
When calling your dog, you should use the vocative case.
Wenn man seinen Hund ruft, sollte man den Vokativ benutzen.
When calling the individual reports no new compile is necessary.
Beim Aufruf des einzelnen Reports ist kein erneutes kompilieren notwendig.
This happens among other things when calling and loading a website.
Dies geschieht unter anderem beim Aufrufen und Laden einer Website.
And of course, fear of failure when calling to overcome.
Und natürlich, Angst vor Versagen beim Aufruf zu überwinden.
When calling overseas, remember to add the correct dialling code for the country.
Beim Anrufen ins Ausland denke daran, die richtige Vorwahl für das Land hinzuzufügen.
My grandmother always asks me to reverse the charges when calling from her landline.
Meine Großmutter bittet mich immer, ein R-Gespräch zu führen, wenn sie vom Festnetz anruft.
Please dial the International number when calling from a cell phone.
Bitte wählen Sie bei Anrufen aus dem Mobilfunknetz die internationale Nummer.
Customers should have this information available to quote when calling for support.
Bei einem Anruf beim Support müssen die Kunden diese Angaben bereithalten.
Webgate "W" as progress information when calling a new page.
Webgate "W" als Ladeinformation bei Aufruf einer neuen Seite.
Please note that there may be a charge when calling.
Bitte beachten Sie, dass für den Anruf eine Gebühr anfallen kann.
The status and time period can be scoped when calling up this report.
Der Status sowie Zeitraum können beim Abrufen dieses Reporting angegeben werden.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.