Examples with "when using any installation program" and their translation in Duits
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
This book guides you through planning the installation or upgrade of the Solaris operating system when using any installation program.
planning overview of tasks installation overview of tasks upgrade overview of tasks The following task map is an overview of the steps necessary to install or upgrade the Solaris OS when using any installation program.
Planung Übersicht der Schritte Installation Übersicht der Schritte Upgrade Übersicht der Schritte Die folgenden Übersicht führt alle Schritte auf, die zur Installation oder zum Aktualisieren des Betriebssystems Solaris erforderlich sind, wenn eines der Installationsprogramme verwendet wird.
This part guides you through planning the installation or upgrade of the Solaris Operating System when using any installation program.
It is available for both Windows and Mac users and you will not experience any problems with the program during installation or even when using it to recover missing data.
Es ist sowohl für Windows- als auch für Mac-Benutzer verfügbar und Sie werden während der Installation und der Verwendung zur Wiederherstellung fehlender Daten keine Probleme mit dem Programm feststellen.
When you have verified that you are ready to begin, boot the installation program using the Red Hat Enterprise Linux DVD or any boot media that you have created.
Wenn Sie sichergestellt haben, dass Sie bereit sind zu starten, booten Sie das Installationsprogramm unter Verwendung der Red Hat Enterprise Linux-DVD oder anderen Boot-Medien, die Sie erstellt haben.
5.7 When using the contractual services, the Customer has to make sure it that he/she does not transmit any programs or other data that may disturb the proper operation of the network, servers, or other technical installations of NetService24 or any third parties.
5.7 Der Kunde hat bei der Nutzung der vertraglichen Dienstleistung sicherzustellen, dass er keine Programme oder sonstige Daten überträgt, welche die ordnungsgemäße Funktion des Netzes, der Server oder sonstiger technischer Einrichtungen von NetService24 oder Dritter stören können.
After successful installation, launch the program to start using.
Starten Sie nach erfolgreicher Installation das Programm, um es zu verwenden.
Using CDs for software installation is out of vogue; programs are downloaded directly.
They will not need to reinstall it by using a custom installation program.
Die Dateien müssen nicht mit einem benutzerdefinierten Installationsprogramm erneut installiert werden.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.