Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
whiff
His career never recovered from the lingering whiff of scandal after that investigation.
Seine Karriere erholte sich nie von dem anhaltenden Hauch von Skandal nach jener Untersuchung.
The company's stock plummeted at the first whiff of scandal involving its executives.
Die Aktien des Unternehmens stürzten beim ersten Hauch von Skandal um seine Führungskräfte ab.
The whiff of mint from the garden made her feel relaxed.
Der Duft von Minze aus dem Garten ließ sie entspannen.
In a quiet moment, I could whiff the sweet perfume wafting through the air.
In einem ruhigen Moment konnte ich den süßen Duft des Parfüms in der Luft schnuppern.
He loved the whiff of fresh paint in his new art studio.
Er liebte den Geruch frischer Farbe in seinem neuen Kunstatelier.
He could identify brimstone with only a whiff, thanks to his upbringing.
Dank seiner Erziehung konnte er Schwefel allein am Geruch erkennen.
A sudden whiff of smoke alerted them to the fire nearby.
Ein plötzlicher Hauch von Rauch machte sie auf das nahe Feuer aufmerksam.
When he caught the first whiff of peppermint, it made his nose tingle.
Als er den ersten Hauch von Pfefferminze auffing, kribbelte seine Nase.
Tabloids eagerly chase any whiff of scandal surrounding the royal family's private life.
Boulevardzeitungen jagen begierig jedem Hauch von Skandal um das Privatleben der Royals nach.
The unsavory whiff from the kitchen made me question what was being cooked.
Der unappetitliche Geruch aus der Küche ließ mich fragen, was dort gekocht wird.
There's nothing like the whiff of danger to make one feel alive.
Nichts geht über den Hauch von Gefahr, damit man sich lebendig fühlt.
I also like the different types and the whiff of vintage.
Außerdem mag ich die verschiedenen Typen und den Hauch Vintage.
It was like that whiff of a cigarette from the past.
Es war wie der Hauch einer Zigarette aus der Vergangenheit.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Uitdrukkingen met whiff: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Duits
a whiff of det.
ein Hauch von
"She noticed a whiff of perfume as she entered."
! get a whiff v.
riechen · schnuppern
"I got a whiff of the flowers as I walked by."
whiff of scandal n.
Hauch von Skandal
"There was a whiff of scandal around the politician."
whiff of grapeshot n.
Kartätschenfeuer
"The general ordered a whiff of grapeshot to quell the uprising."
catch a whiff v.
einen Hauch riechen
"I caught a whiff of fresh bread as I walked by the bakery."
! skew-whiff adj.
schief · schräg
"The picture on the wall is skew-whiff."
Synoniemen voor whiff in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
get a whiff
1110
catch a whiff
440
whiff of scandal
120
skew-whiff
70
first whiff
320
little whiff
140
a whiff of
9110
Resultaten: 553. Exact: 553. Verstreken tijd: 56 ms.
