It was to mourn his death while simultaneously calling for revenge.
The backrest should move with you while simultaneously providing support.
That means yield increase, while simultaneously saving work and time.
We aim for greater customer satisfaction, while simultaneously increasing earnings.
Unser Ziel ist die Steigerung der Kundenzufriedenheit bei gleichzeitiger Optimierung der Erträge.
This increases flexibility while simultaneously reducing costs and integrating complexity.
So wird die Flexibilität gesteigert, bei gleichzeitiger Reduktion von Kosten und Intergrationskomplexität.
Improve customer satisfaction while simultaneously increasing your production yield.
Maximieren Sie die Zufriedenheit Ihrer Kunden bei gleichzeitiger Erhöhung des Produktionsertrags.
How to reduce service costs while simultaneously improving availability.
Wie Sie Serviceaufwand reduzieren und gleichzeitig die Verfügbarkeit erhöhen.
This results in a decrease in costs and assembly effort, while simultaneously...
So werden Kosten und Montageaufwand gesenkt und gleichzeitig die Qualität...
This approach is intended to enhance development work while simultaneously reducing development risk.
Dieses Vorgehen soll die Entwicklungsarbeit stärken und gleichzeitig das Entwicklungsrisiko senken.
A great combination for cooling off while simultaneously reducing weight and increasing muscle.
Eine tolle Kombination, um sich abzukühlen und gleichzeitig Gewicht ab- und Muskeln aufzubauen.
Faceplates must comply with technical and functional requirements while simultaneously taking care of the aesthetics.
Blenden müssen den technischen und funktionalen Anforderungen entsprechen und gleichzeitig für Ästhetik sorgen.
Introduction of SRM-PRO to increase the product availability while simultaneously decreasing frozen capital.
Einführung von SRM-PRO zur Erhöhung der Produktverfügbarkeit bei gleichzeitiger Verringerung der Kapitalbindung.
It automatically brakes all four wheels while simultaneously reducing driving torque.
Es bremst alle vier Räder selbsttätig ab und nimmt gleichzeitig das Antriebsmoment zurück.