Examples with "with own programs" and their translation in Duits
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
We are the local organisers here too with own programs, not an agency with foreign suppliers - so you will get the best value for your money.
Wir sind lokale Organisatoren vor Ort mit eigenen Programmen, keine Agentur, die mit ausländischen Lieferanten arbeitet - so bekommt ihr das Beste für euer Geld.
"UNESCO, as a worldwide organisation, exemplary promotes the internationalisation of the bioethics debate and supports it with own programs", explains Druml.
Dazwischen liegt ein breites Spektrum. „Die UNESCO fördert als weltumspannende Organisation beispielgebend die Internationalisierung der bioethischen Debatte und unterstützt sie mit eigenen Programmen", erklärt Druml.
A HiColor-VGA is also suitable, because the software for initializing the card can make this video mode (32767 colors, 15Bit per color) usable - but only for viewing pictures and for use with own programs.
Eine HiColor-VGA ist auch geeignet, denn die Software zum Initialisieren der Karte kann diesen Videomodus (32767 Farben, 15Bit pro Farbe) nutzbar machen - allerdings nur zum Betrachten von Bildern und zur Nutzung mit eigenen Programmen.
performances with own programs, mainly children's programs, in Austria, Switzerland, Germany, France, Italy
Auftritte mit eigenen Programmen, vorwiegend Kinderprogramme, in Österreich, Schweiz, Deutschland, Frankreich, Italien
Andere resultaten
Each university offers its own program with various events and workshops.
Jede Hochschule bietet ein eigenes Programm mit verschiedenen Veranstaltungen und Workshops an.
We had to complete our acclimatization each with our own program.
Wir mussten jeder sein eigenes Programm absolvieren, um uns zu akklimatisieren.
Six venues with its own program and a unique character.
Sechs Standorte mit ihrem eigenen Programm und einem unverwechselbaren Charakter.
Teens have their own program with fantastic excursions.
We face up to these challenges together in the form of numerous projects and with our own programs.
Diesen Aufgaben stellen wir uns gemeinsam in zahlreichen Projekten und mit eigenen Programmen.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.