Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
within a Java-based
Examples with "within a Java-based" and their translation in Duits
Transfer of these standards to newly developed batch application, such as within a Java-based system, contribute to the consolidation and thereby to the reduction of maintenance expenditure.
Eine Übertragung dieser Standards auf neu entwickelte Batch-Applikationen, z.B. innerhalb eines Java-basierten Systems, tragen zur Vereinheitlichung und damit zur Reduzierung des Wartungsaufwands bei.
Andere resultaten
XTM has a modular Open Architecture and fully documented APIs and Web Services allow the XTM modules to be integrated within both Java and.Net based systems.
Die Architektur von XTM ist modular und offen. Aufgrund seiner voll dokumentierten APIs und Web Services lässt sich XTM in Java- und.Net-basierte Systeme integrieren.
OpenHAB open Home Automation Bus (openHAB) is a Java-based software solution that enables manufacturer- and protocol-neutral integration of building automation components, within a single platform.
OpenHAB open Home Automation Bus (openHAB) ist eine in Java entwickelte Softwarelösung, die Komponenten zur Gebäudeautomatisierung von den verschiedensten Anbietern hersteller- und protokollneutral in einer Plattform miteinander verbindet.
Within the first years commercial cms solutions were extremely expensiv and opensource alternatives were not robust enough. So we decided to build a java based system on our own which we still use today.
In den ersten Jahren des Internets waren CMS-Lösungen kommerzieller Hersteller extrem teuer, und kostenlose Alternativen nicht robust genug - einer der Gründe, weswegen wir ein eigenes, JAVA-basiertes System entwickelten und nutzten.
Represents a 100% Java based implementation of a flexible, highly configurable and easy to integrate and to use tool within a n-Tier or 1-Tier applications.
Stellt eine 100% Java-basierte Implementierung eines flexiblen, hochkonfigurierbaren und einfach zu integrierenden und zu bedienenden Tools in einer n-Tier- oder 1-Tier-Anwendung dar.
The concept is implemented within the VisMeB framework, a Java-based "Visual Metadata Browser" that is available in diverse versions.
Within the process chain, the news is prepared in such a way that it is accessible via a Java-based API using Neofonie's search components and a business logic specially developed for this project.
Innerhalb der Prozesskette werden die Nachrichten so aufbereitet, dass sie unter Einsatz von neofonies Suchkomponenten und einer speziell für dieses Projekt entwickelten Business Logic effizient über eine Java-basierte API verfügbar sind.
RAID Web Console 2 is a Java Based application that runs within the system OS to configure and manage your raid configuration.
RAID-Webkonsole 2 ist eine Java-basierte Anwendung, die zur Konfiguration und Verwaltung Ihrer RAID-Konfiguration im Betriebssystem läuft.
Must've come down somewhere quite close, within a mile.
Es muss hier irgendwo ganz in der Nähe runter gekommen sein.
Imagine that we would forget everything within a very short time...
Stellt euch vor, wir würden alles innerhalb kürzester Zeit vergessen...
He gambled away his inheritance and ended up flat broke within a year.
Er verspielte sein Erbe und war innerhalb eines Jahres total pleite.
What is confirmed and paid for is delivered within a few days.
Was bestätigt und bezahlt wurde, wird innerhalb weniger Tage geliefert.
The object cannot move while within a direct line of sight.
Das Objekt kann sich nicht bewegen, wenn es direkt angeschaut wird.
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 164189. Exact: 1. Verstreken tijd: 455 ms.
