Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
within the same computer
Examples with "within the same computer" and their translation in Duits
Enables the shared memory protocol for connections within the same computer.
Aktiviert das Shared Memory-Protokoll für Verbindungen, die auf einen Computer beschränkt sind.
You can install the game 10 times within the same computer.
Sie können das Spiel 10-mal auf demselben Computer installieren.
Before I attempt to explain concurrent computation in ToonTalk and why it is difficult to extend sequential languages to be concurrent, I'll explain the relationship between concurrency, parallelism, and distributed computing. Parallel processes are processes that are running within the same computer system.
Bevor ich die nebenläufige Berechnung in ToonTalk erläutere und darauf eingehe weshalb es schwierig ist, sequentielle Sprachen auf Parallelität zu erweitern, werde ich die Beziehung zwischen Nebenläufigkeit, Parallelität und verteiltes Berechnen erklären.Parallele Prozesse sind Prozesse, die alle auf dem selben Computersystem ausgeführt werden.
While standard Matrox drivers support only two M-Series graphics cards within the same computer, Matrox and YCD were able to successfully engineer an energy- and cost-efficient, triple-M9140 setup that delivers optimal multi-display graphics performance without the need for additional power, support, or hardware.
Mit den Standard-Matrox-Treibern werden zwar nur zwei Grafikkarten der M-Series in einem Computer unterstützt, doch Matrox und YCD konnten eine energieeffiziente und kostengünstige Architektur mit drei M9140 entwickeln, die eine optimale Multi-Display-Grafikleistung ohne die Notwendigkeit zusätzlicher Stromversorgung, Support oder Hardware bietet.
Mixing of PCI and PCI-Express boards within the same computer is not possible!
Das Mischen von PCI und PCI-Express ISDN Karten im selben Computer ist nicht möglich!
DCOM is based on the Component Object Model (COM), which provides a set of interfaces allowing clients and servers to communicate within the same computer.
DCOM basiert auf dem Component Object Model (Komponenten-Objektmodell, COM), das mehrere Schnittstellen bereitstellt, die Clients und Servern den Datenaustausch innerhalb desselben Computers ermöglichen.
If your participants vote within the same computer network (e.g., in offices, schools or universities) you have now the option to allow multiple votes from the same IP address.
Falls Ihre Teilnehmer innerhalb desselben Computer-Netzwerks abstimmen (z.B. in Büros, Schulen oder Universitäten), haben Sie nun die Option mehrere Stimmen von derselben IP-Adresse zuzulassen.
Andere resultaten
The received images can be displayed on another IP intercom within the same network, a computer with required software, or a smartphone with video camera and display.
Die erhaltenen Bilder können auf IP-Telefonen und weiteren IP-Türsprechstellen im selben Netzwerk angezeigt werden, sowie auf Computern mit entsprechender Software oder einem Mobiltelefon mit Videokamera und Bildschirm.
If you send additional messages to the same computer within 10 minutes after sending the first message, Message Queuing reuses the same secret key.
Wenn Sie innerhalb dieser 10 Minuten nach dem Senden der ersten Nachricht weitere Nachrichten an denselben Computer senden, verwendet Message Queuing denselben geheimen Schlüssel.
When you accept cookies we store data within the cookies on your harddrive and recall this information during subsequent uses of our website using the same computer and webbrowser.
Wenn Sie Cookies akzeptieren, legen wir Daten innerhalb der Cookies auf Ihrer Festplatte ab und rufen diese Informationen bei späteren Nutzungen unserer Website unter Verwendung desselben Computers und Webbrowsers wieder ab.
Thanks to an intelligent user administration the user profile can be changed within seconds, for example, if several people ssharing the same computer or for a person holding a number of functions within the company.
Dank einer intelligenten Nutzerverwaltung kann das Benutzerprofil sekundenschnell gewechselt werden, falls beispielsweise mehrere Personen denselben Rechner verwenden oder eine Person mehrere Funktionen im Unternehmen innehat.
To stop sending trap messages within the community named Private to the same computer on which you are configuring trap destinations, type
Um zu verhindern, dass Trapmeldungen innerhalb der Community Private an denselben Computer gesendet werden, auf dem Sie Trapziele konfigurieren, müssen Sie Folgendes eingeben
A method of transaction-processing according to claim 8, wherein a local-node-policy defines all member-transactions to be processed within the same transactional stratum, which are to be executed on the same computer system.
Ein Verfahren zur Transaktionsverarbeitung nach Anspruch 8, wobei eine Lokaler-Knoten-Strategie alle in derselben Schicht zu verarbeitenden beteiligten Transaktionen, die auf demselben Computersystem ausgeführt werden sollen, definiert.
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 1828388. Exact: 7. Verstreken tijd: 1352 ms.
