Examples with "AppleScript makes" and their translation in Frans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
In clear English, I had to use both Applescript and VisualBasic to make the script still compliant on both OS.
En clair, je devais utiliser de l'Applescript et du VisualBasic pour rendre le script compatible sur les deux systèmes.
You can control applications, execute AppleScripts and make your own 4D application scriptable.
Vous pouvez contrôler des applications, exécuter des AppleScripts et créer votre propre application 4D scriptable.
An AppleScript, Make Debian Floppy, is available for burning floppies from the provided disk image files.
Un script Apple (« AppleScript »), Make Debian Floppy, est disponible pour écrire les disquettes à partir des fichiers images disque disponibles.
Customizable web browser scripts make it easy to open bookmarks in different ways with all applications supporting AppleScript.
Personnalisables scripts du navigateur Web, il est facile d'ouvrir des signets de différentes façons avec toutes les applications de support AppleScript.
Furthermore when it makes sense expressions which accept arrays of real also accept AppleScript lists of reals.
Par ailleurs, lorsque cela fait sens, les expressions qui acceptent des arrays of real acceptent également des lists AppleScript de réels.
A little AppleScript or a couple Terminal commands to compact Mail's internal database and make your mailboxes display much faster.
Un petit AppleScript ou deux-trois commandes Terminal pour compactifier la base de données interne de Mail et rendre l'affichage des dossiers plus rapide.
Aperture makes it easy to back up an entire library of images with a single click and streamline complex workflows with AppleScript and Automator actions.
Avec Aperture, vous pouvez aussi sauvegarder toute votre photothèque d'un simple clic ou l'interfacer avec les outils de planification Apple.
To make your code into an osax, you have to provide it with a dictionary, and you have to implement additional calls in your code to install your C or C++ handlers into the AppleScript terminology.
Pour transformer votre code en osax, définissez lui un dictionnaire, et implémentez dans votre code les appels complémentaires appelant vos routines C ou C++ avec la terminologie AppleScript.
This makes ShadowIRC plug-ins faster and more flexible than AppleScript- based scripts, though you will need knowledge of C and a copy of CodeWarrior if you are going to write plug-ins.
Ceci rend des connexions de ShadowIRC plus rapides et plus flexibles qu'AppleScript- manuscrits basés, bien que vous ayez besoin de la connaissance de C et d'une copie de CodeWarrior si vous allez écrire des connexions.
You can still try to make me change my mind in comments though:) Category: Lion, Lion DiskMaker/ Tags: AppleScript, Lion, Lion DiskMaker, Logiciels
Merci de bien lire la FAQ, et n'oubliez pas de m'envoyer vos commentaires et rapports de DiskMaker, Logiciels, Mountain Lion / Tags: Lion, Lion DiskMaker, Mountain Lion
Make a new AppleScript terminal (or text window): pull down the File menu, or use the shortcut N. We shall call that window your AppleScript terminal.
Ouvrez un nouveau terminal AppleScript (un terminal AppleScript est une fenêtre de texte). Pour cela, déroulez le menu Fichier ou bien utilisez le raccourci N. Nous appellerons cette fenêtre votre terminal AppleScript.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.