Vertaling van "B..302" in Frans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
B..302 A pharmacist shall retain the written order of a physician for a food represented for use in a very low energy diet for at least two years after the date on which the order is filled.
B..302 Le pharmacien doit conserver pendant au moins deux ans après la date d'exécution l'ordre écrit d'un médecin visant un aliment présenté comme étant conçu pour un régime à très faible teneur en énergie.
Only a pharmacist is permitted to sell these foods to the general public and only with a written order from a physician [B..301 & B..302, FDR].
Ces produits ne peuvent être vendus que par un pharmacien, et uniquement sur ordonnance d'un médecin [B..301 et B..302, RAD].
Andere resultaten
Compositional and labelling requirements are also strictly governed by regulation [B..303 & B..304, FDR].
Le Règlement établit également des exigences strictes touchant la composition et l'étiquetage de ces produits [B..303 et B..304, RAD].
In the case of meal replacements and nutritional supplements, nutrient values, which must be expressed in the units specified in B..202, may be rounded according to the rules specified in the tables to B..401 and B..402.
En ce qui concerne les substituts de repas et les suppléments nutritifs, les valeurs nutritionnelles, devant être exprimées dans les unités indiquées à l'article B..202, peuvent être arrondies selon les règles prescrites aux tableaux des articles B..401 et B..402
any information required by these Regulations, other than the information required to appear on the principal display panel or the nutrition facts table and the information required by sections B..007, B..301, B..305, B..311, B..503, B..513 and B..601; and
les renseignements exigés par le présent règlement, autres que ceux qui doivent figurer sur l'espace principal ou dans le tableau de la valeur nutritive, et ceux exigés par les articles B..007, B..301, B..305, B..311, B..503, B..513 et B..601
B..3.2 impose additional conditions and insist on corrective action according to a timetable
B..3.2 imposition d'autres conditions et de mesures correctives dans un délai prescrit
B..3.2 supply of documents from one organization on a selective basis
a formulated liquid diet that meets the requirements contained in sections B..101 and B..102
une préparation pour régime liquide qui répond aux exigences des articles B..101 et B..102
Analytical method of the food additive detection (B..002 c)
Méthode analytique utilisée pour la détection de l'additif alimentaire (B..002 c)
This would be contrary to sections B..502 and B..511 of the applicable Regulations.
Ceci serait contraire à la section B..502 et B..511 du Règlement applicable.
B..304 The label of a food represented for use in a very low energy diet shall carry the following information
B..304 L'étiquette d'un aliment présenté comme étant conçu pour un régime à très faible teneur en énergie doit porter les renseignements suivants
B..032 No person shall sell any product simulating whole egg unless that product
Statements with respect to proteins may also be permitted provided the food meets certain conditions [B..305, FDR].
Les allégations relatives aux protéines peuvent aussi être autorisées si l'aliment répond à certains critères [B..305, RAD].