Examples with "Building work continues" and their translation in Frans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
In Santiago, Chile, where the Mother Temple of South America is being erected, the building work continues apace.
À Santiago, au Chili, là où le temple mère d'Amérique du Sud est en construction, les travaux avancent rapidement.
The project design work and environmental impact studies will be carried out in 2010, as the Nant de Drance building work continues.
Les études relatives au projet et à son impact environnemental seront menées en 2010, en parallèle de la poursuite du chantier Nant de Drance.
Andere resultaten
We'll keep everything online as long as the building work in the classrooms continues.
On va maintenir la formation en ligne tant que les travaux dans les salles continuent.
With the Federation in the leading role, the two organizations actively collaborate in this capacity building work and will continue to do so.
Sous la direction de la Fédération, les deux organisations collaborent activement à ce renforcement des capacités et poursuivront dans cette voie.
The surviving models and drawings have made it possible to continue with the building work, which continues to be funded by private donations.
Les maquettes de même que les dessins conservés ont permis de poursuivre les travaux, financés depuis le début par les apports de dons anonymes.
UNCTAD's policy analyses, technical assistance and intergovernmental consensus-building work should continue to pay special attention to the MDGs.
Dans ses analyses directives, ses activités d'assistance technique et ses activités de formation de consensus intergouvernemental, elle devrait continuer d'accorder une attention particulière aux objectifs du Millénaire.
The building work will continue until October 2011.
To strengthen advocacy for mobilization of non-earmarked funds to allow the normative, awareness-raising and capacity-building work to continue.
Renforcer les activités de sensibilisation en vue de mobiliser des fonds à objet non désigné pour permettre la poursuite des activités normatives, de sensibilisation et de renforcement des capacités.
Francois Diedrechsen, commercial director of the firm behind the development of the road, told the news provider he hopes the increase in building work across the country continues.
L'entreprise de développement de cet axe routier, déclara à la BBC qu'il espérait que la recrudescence des travaux de construction se poursuivrait à travers le pays.
As it expanded through Afghanistan, ISAF organized its personnel and assets in provincial Task Forces responsible for the development of Afghanistan's national security forces, and maintaining a safe and secure environment to allow development and capacity-building work to continue.
Tandis qu'elle prenait de l'ampleur en Afghanistan, la FIAS a organisé son personnel et ses actifs en forces opérationnelles provinciales responsables du développement des forces de sécurité nationale afghanes et du maintien d'un environnement sécuritaire pour continuer le développement et le renforcement des capacités.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.