Examples with "But... But how do" and their translation in Frans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
But... But how do the inspectors not know about this place?
Mais... Comment les inspecteurs ne connaissent-ils pas cet endroit?
Sir, I don't quite know how to say this, but... but I don't think you were wrong.
Je ne sais pas comment vous le dire, mais je pense qu'Amelia est en vie.
Look, I... I don't know how she did this, but... but you have to see that this isn't my wife.
Écoutez... J'ignore comment elle a fait, mais vous devez comprendre que ce n'est pas ma femme.
I don't know, but... I don't know him really, but that's how he seemed.
Je ne sais pas, mais... Je ne le connais pas vraiment, mais c'est comme ça que je l'ai vu.
You know what you want but you do not know how you want but you did not know what to do, where to go...
Vous connaissez ce que vous voulez mais vous saviez pas comment faire, vous voulez mais vous ne saviez quoi faire, a qui s'adresser...
And I don't know why, but something about her, her look, I... I'm not sure, but something made me confess to her how he had died.
Et je ne sais pas pourquoi mais quelque chose en elle, son air je ne sais pas, mais quelque chose m'a fait lui avouer comment il était mort.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.