Examples with "But... If not" and their translation in Frans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Si tu passes ton tour, je me ferai un plaisir d'y aller.
But... if she's not, she'll give you your answers and your crown.
Mais, si elle ne ment pas elle répondra à vos questions et vous couronnera.
I came to make you an offer, but... if you do not wish to hear it.
Je suis venu vous faire une offre, mais si vous ne voulez pas l'entendre.
But... if we're not rejoined by then, both wounds will scab over and our neurological connections will have no chance of regenerating.
Mais si nous ne sommes pas réunis d'ici là, nos deux blessures se cicatriseront et nos connexions neurologiques n'auront aucune chance de se régénérer.
But... if he does not turn parallel to our course, what can we do?
Et s'il ne se tourne pas pour être parallèle à nous?
Yes, but... if you are not scared of doing some programming, there is something even better!
Oui, mais... si un peu de développement ne vous fait pas peur, il y a encore mieux!
But... If Andie's not getting her medicine, she could hurt Charlie, so come on.
Mais... Si Andie n'a pas sa médication, elle pourrait faire du mal à Charlie, Alors, s'il vous plait.
Yes but... If you do not know how to pre-format your table, you open a Pandora's box!
Oui mais... Si vous n'avez pas connaissance de comment formater au préalable votre tableau, vous ouvrez une boîte à surprises!
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.