Download for Windows Premium
Inschrijven Aanmelden met Google Aanmelden met Apple
Reverso Premium
Publiciteit
But... somehow, with

Examples with "But... somehow, with" and their translation in Frans

We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
But
mais que cependant toutefois sauf
somehow
en quelque sorte d'une certaine manière d'une certaine façon quelque part quelque peu
But... somehow, with you it wasn't so awful.
Mais... avec toi ce n'était pas horrible.

Andere resultaten

But they went off with the guide an hour ago - more, in fact - and somehow...
Ils sont partis avec le guide, il y a une heure. Plus, même...
We ate her body, riddled with shots, afterwards, but somehow I could not enjoy it then...
Nous avons mangé son corps, troué de projectile, après, mais d'une drôle de façon je n'ai pu l'apprécier à ce moment...
I still can't believe that Hetty somehow Jedi mind tricked her into going through with this, but...
Je n'arrive toujours pas à croire qu'Hetty la piégée avec son esprit Jedi pour faire ça, mais...
I swear I didn't do it, but somehow I... I don't know how I've been landed with it.
Je te jure que ce n'est pas moi, mais on me l'a mis sur le dos.
Looking at the world from far away, you might not notice a single difference... but it was a lonely world of people who were somehow inanimate, with no ambition.
Si tu regardes ce monde de loin, il n'y a pas de différence notable... mais c'est un monde désolé où les gens sont comme inanimés, sans aucune ambition.
Okay. Now, I didn't talk with people about it, because they'd think I was weird... but I felt that this creature was somehow coming to comfort me...
Mais je sentais que cette créature venait, d'une certaine manière, pour me réconforter...
I would love to talk about Doctor Who and Downton Abbey, but somehow I don't think they fit in with the topic...
Je te parlerais bien de Doctor Who et Downton Abbey, mais j'ai l'impression, malgré tout, qu'on serait un peu hors sujet...
I embrace the blind woman from whom I learned so much, and leave her with a promise: "I don't know how, but somehow I'll help you"...
J'embrasse la femme aveugle de qui j'ai tant appris et je lui fais une promesse: "je ne sais pas comment, mais d'une manière ou d'une autre je vous aiderai".
That creature is one thing, but you... somehow you bonded with the T- virus on a cellular Ievel.
Cette créature c'est une chose... Mais toi... Non seulement tu a dompté le Virus- T au niveau cellulaire...
Chris was able to get on World Cup podiums for a number of years with minimal support, but the results somehow felt empty... not anymore since racing for Canada. Introduction to Cross-Country Skiing
Il a été capable d'atteindre le podium pendant quelques années avec un appui minimal, mais tous ces résultats semblaient tomber à plat; ce n'est plus le cas depuis qu'il skie pour le Canada.
But somehow, I can't cheat with genetics... Even when I try more out-there outfits, I end up changing my clothes as I don't feel comfortable!
Malheureusement (ou pas, c'est selon !), je ne peux pas tricher avec la génétique... Même quand j'essaie des tenues plus originales, je finis par me changer, ne me sentant pas à l'aise.
You may not be the gastronomic capital of France (this title still seems to belong to Lyon), but with your 13,000 to 14,000 restaurants, everyone will somehow find his culinary bliss...
Ce n'est peut-être pas la capitale gastronomique de France (ce titre revient apparemment toujours à Lyon), mais avec ces quelques treize ou quatorze mille restaurants ouverts chacun y trouvera quand même son bonheur alimentaire et culinaire.
Er zijn geen resultaten gevonden voor deze term.

Synoniemen voor But... somehow, with in het Engels

Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
drill: tool for making holes in hard materials
Ontdek het woord
drill
Publiciteit

Resultaten: 7091227. Exact: 1. Verstreken tijd: 1854 ms.