No other restrictions are placed on the CHAP secret's contents.
Aucune autre restriction n'est appliquée sur le contenu du secret CHAP.
Add the options that are shown in bold for CHAP support.
Ajoutez les options indiquées en caractères gras pour la prise en charge CHAP.
Determine whether you want to configure unidirectional or bidirectional CHAP.
Déterminez si vous souhaitez configurer le protocole CHAP unidirectionnel ou bidirectionnel.
If you do not want to use CHAP authentication, skip this step.
Si vous ne souhaitez pas utiliser l'authentification CHAP, ignorez cette étape.
Your CHAP settings will then be used in the next boot.
Vos paramètres CHAP seront alors utilisés pour la prochaine initialisation.
Here is the/etc/ppp/chap-secrets file that is used for CHAP authentication.
Voici le fichier /etc/ppp/chap-secrets, utilisé pour l'authentification CHAP.
Add options specific to CHAP to the/etc/ppp/options file.
Ajoutez des options spécifiques à CHAP dans le fichier /etc/ppp/options.
Enable bidirectional CHAP for connections with the target.
Activez le protocole CHAP bidirectionnel pour établir des connexions avec la cible.
From this point you see a series of CHAP lines.
De ce point vous voyez une gamme de lignes de CHAP.
Montecito is authenticating the client using CHAP.
Montecito authentifie le client utilisant le CHAP.
The CHAP domain exhibited three-fold higher activity than the full length protein.
Le domaine CHAP présentait une activité trois fois supérieure à la protéine de longueur totale.
Add options specific to CHAP to the/etc/ppp/options and/etc/ppp/peers/peer-name files.
Ajoutez des options spécifiques à CHAP dans les fichiers /etc/ppp/options et /etc/ppp/peers/peer-name.
However, this CHAP authentication should not be enabled when discovering the portal.
Néanmoins, cette authentification CHAP ne doit pas être activée lors de la découverte du portail.