It is therefore necessary to introduce a GAMMA CORRECTION OF avoid altering the image display and balancing devices with different gamma.
Il est donc nécessaire d'introduire une correction gamma de ne pas altérer l'affichage de l'image et de dispositifs d'équilibrage de rayons gamma différents.
EXCUSE ME, I'D LIKE TO MAKE A CORRECTION.
CORRECTION: to correct information stored about you if it is not accurate.
RECTIFICATION : vous pouvez rectifier les informations stockées sur vous si elles ne sont pas exactes.
After the collection of anamnesis we press key CORRECTION.
Après la collection d'anamnèse nous pressons la CORRECTION principale.
Let me know that you have received and understood this message. CORRECTION
Faites-moi savoir que vous avez reçu et compris ce message. CORRECTION
CORRECTION: your document appears to be non-printable.
CORRECTION: votre document apparaît comme non imprimable.
CORRECTION: the error persists when at least one required document is missing.
CORRECTION: l'erreur persiste tant qu'il manque au moins un document obligatoire.
CORRECTION: notification has not yet been finalised as a document is being transferred.
CORRECTION: la notification n'est pas encore finalisée car un document est en cours de transfert.
When an error has been made in transmission, the word "CORRECTION" shall be spoken, the last correct group or phrase repeated, and then the correct version transmitted.
En cas d'erreur de transmission, le mot "CORRECTION" est prononcé, le dernier groupe de mots ou expression à avoir été énoncé correctement est répété, puis la version correcte est transmise.
CORRECTION The astigmatism must be corrected with a lens that has different curves at each of its axes.
CORRECTION Il faut corriger l'astigmatisme avec des verres dont les courbures sont différentes sur chacun des axes.
The AUTO CORRECTION option is used to optimize the graph scale and correct the offset of the signal.
L'option AUTO CORRECTION est utilisée pour optimiser l'échelle du graphique et corriger le décalage du signal reçu.
After several applications, as a complement to the skincare products in the ULTRA CORRECTION LIFT line, the skin appears visibly younger.
Après plusieurs applications, en complément des soins de la ligne ULTRA CORRECTION LIFT, la peau paraît plus jeune.
CORRECTION In the November issue, the names of awardees were misprinted.
CORRECTION Dans le numéro de novembre, les noms des récipiendaires furent imprimés incorrectement.