Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
Child
Vertaling van "Child" in Frans
Child, please tell our guests that we will join them presently.
Mon enfant, dis aux invités qu'on arrive tout de suite.
Child meal and other special meals are available upon request.
Un repas pour enfant et autres repas spéciaux sont préparés sur demande.
Child protective services is working to get these abused children adopted as quickly as possible.
Le service de protection de l'enfance tente de faire adopter rapidement ces enfants maltraités.
Child protection is a key area of responsibility for this department.
La protection de l'enfance est un domaine de compétence essentiel pour ce département.
Child, do me a favour and get out of my sight.
Fais-moi plaisir, ma fille, et disparais de ma vue.
Child labor remains a burning issue in several parts of the world.
Le travail des enfants demeure un problème critique dans plusieurs régions du monde.
Child begging is particularly shocking to foreign visitors passing through the city.
La mendicité des enfants choque particulièrement les visiteurs étrangers de passage en ville.
Child labour is practised in almost every part of the country.
Le travail des enfants est une réalité presque partout dans le pays.
I shall never think that it is the mother of the Child.
Je ne croirai jamais que c'est la mère de l'Enfant.
Child mortality varies greatly according to the place of residence.
La mortalité des enfants varie très fortement selon le milieu de résidence.
There's Child, obviously in shape and ready for this fight.
Il y a un enfant, évidemment en forme et prêt au combat.
Child survival is closely linked to the reproductive health of mothers.
La survie des enfants est étroitement liée à la santé génésique des mères.
Child poverty results from a complex interaction between these factors.
La pauvreté des enfants résulte d'une interaction complexe entre ces facteurs.
Uitdrukkingen met Child: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Frans
child's play n.
jeu imaginatif
"The backyard was filled with child's play."
! child at heart n.
enfant dans l'âme
"Even at 50, she is a child at heart, always playful and curious."
! problem child n.
enfant à problèmes
"The old car was a problem child for the mechanic."
! boomerang child n.
Tanguy · enfant boomerang
"After college, he became a boomerang child."
! golden child n.
enfant chéri
"She was always the golden child in the family."
a burnt child dreads the fire exp.
chat échaudé craint l'eau froide
"She refused to invest in stocks after losing money. A burnt child dreads the fire."
embrace your inner child v.
renouer avec son enfant intérieur
"At the carnival, embrace your inner child and race for cotton candy."
honey child n.
chéri · mon trésor
"She called her daughter honey child during the bedtime story."
! it's child's play exp.
c'est un jeu d'enfant
"With this app, it's child's play to file your taxes."
! like parent, like child exp.
tel père, tel fils
"He loves painting, just like his dad. Like parent, like child."
! love child n.
enfant naturel
"She was the love child of a famous actor."
! mere child's play n.
véritable jeu d'enfant
"For him, fixing the car was mere child's play."
! poster child n.
symbole · figure de proue
"He became the poster child for corporate greed.."
! that child's a real handful exp.
ingérable
"That child's a real handful at the playground."
! wild child n.
enfant rebelle · enfant sauvage
"That wild child never follows the rules."
fair-haired child n.
protégé · chouchou
"She is the fair-haired child of the company."
flower child n.
hippie · enfant de fleurs
"The park was filled with flower children playing guitars and singing about peace.."
once a man, twice a child exp.
À la vieillesse, on redevient dépendant comme dans l'enfance
"He needs help with daily tasks, once a man, twice a child."
sweet summer child n.
naïf
"Oh, you sweet summer child, you have so much to learn."
heavy with child adj.
enceinte jusqu'aux yeux
"She was heavy with child and glowing with joy."
Synoniemen voor Child in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
child labour
+10k
child protection
+10k
as a child
+10k
child welfare
+10k
child support
+10k
child abuse
+10k
child health
+10k
child care
+10k
Resultaten: 535104. Exact: 535104. Verstreken tijd: 343 ms.
