Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
Code, this
Vertaling van "Code, this" in Frans
Code, cette
Code, ce
Code, cela
Code, il
Code, ceci
Code, celle-ci
code, celui-ci
code, le présent
With the new changes in the Code, this increase will take place after five years of service.
Grâce aux modifications apportées au Code, cette augmentation aura lieu après cinq années de service.
Under the Code, this ground of discrimination is called "receipt of public assistance."
Dans le Code, cette situation se rattache à «l'état d'assisté social».
While this is permissible under the Code, this does not grant open license to inquire into every detail about a job applicant's personal religious and moral life during the recruitment and hiring process.
Bien que cela soit permis aux termes du Code, cela ne donne pas aux organisations la liberté de se renseigner sur les menus détails de la vie morale et religieuse personnelle des candidats durant le processus de recrutement et d'embauche.
605(1) of the Code, this is not a substitute for notice of the second sample with the 3-month period.
605(1) du Code, cela ne remplace pas l'avis relatif au second échantillon dans le délai de trois mois.
Rather than assuming that suicide bombing is currently covered by implication in the Code, this amendment specifies suicide bombing as prohibited terrorist activity.
Au lieu de supposer que les attentats suicides sont visés implicitement par le Code, cette modification stipule qu'ils constituent des activités terroristes.
Under section 45 of the Code, this only applies to discriminatory conduct and not to cases of harassment.
En vertu de l'article 45 du Code, cette mesure s'applique uniquement dans le cas de conduite discriminatoire, mais pas au harcèlement.
Where UN entities take alternative approaches to individual principles within the Code, this may provide useful insight to areas that may require future development.
Si ces entités adoptent des approches différentes à l'égard de certains principes inscrits dans le Code, cela peut être une source d'indications utiles sur des points qui appelleraient éventuellement des améliorations.
However, according to Article 4 of the same Code, this action may also "be brought before a civil court, separately from criminal action".
Toutefois, en vertu de l'article 4 du même code, cette action peut également « être exercée devant une juridiction civile, séparément de l'action publique ».
In case the customs value is calculated in accordance with Article 74 of the Code, this information shall be provided, if available.
Si la valeur en douane est calculée conformément à l'article 74 du code, cette information est fournie, si elle est disponible.
For the purposes of this Code, this includes designated fishery officers and fishery guardians employed by the Department.
Aux fins du présent Code, cette désignation comprend les agents des pêches et les gardes-pêches employés par le ministère.
As for what to do if a country did not wish to apply the Code, this could be decided later on.
Quant à ce qu'il y a lieu de faire si un pays ne souhaite pas appliquer le Code, ceci pourra être décidé plus tard.
Subject to specific exemption provided in the Code, this general clause will present some standardized approach for dealing with proof of service of these documents.
Sous réserve d'exemptions précises prévues dans le Code criminel, cet article général fournira une approche normalisée pour traiter les preuves de signification de ces documents.
While an employer may seek to identify itself as a religious organization to qualify for a defence under the Code, this complex factual determination can only be made by a tribunal.
L'employeur peut chercher à obtenir le statut d'organisation religieuse comme argument de défense en vertu du Code, mais la détermination de ce statut complexe ne peut être faite que par un tribunal.
Synoniemen voor Code, this in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 200. Exact: 200. Verstreken tijd: 447 ms.
