Engels

Arabisch Catalaans Chinees Deens Duits Engels Frans Grieks Hebreeuws Hindi Hongaars Italiaans Japans Koreaans Nederlands Oekraïens Perzisch Pools Portugees Roemeens Russisch Slowaaks Spaans Thai Tsjechisch Turks Vietnamees Zweeds

Frans

Definitie Arabisch Catalaans Chinees Deens Duits Engels Frans Grieks Hebreeuws Hindi Hongaars Italiaans Japans Koreaans Nederlands Oekraïens Perzisch Pools Portugees Roemeens Russisch Slowaaks Spaans Thai Tsjechisch Turks Vietnamees Zweeds

Favorieten

Publiciteit

Code, while

Vertaling van "Code, while" in Frans

We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.

Code, alors que

code, tout en

Code tout en

code, tandis que

National and regional bodies will be sensitized about the Code, while implementation is already integrated into other Major Programme activities, including preparation of technical guidelines on the individual articles and other main aspects of the Code.

Les organismes nationaux et régionaux seront sensibilisés au Code, alors que sa mise en application est déjà prévue dans d'autres activités du Grand Programme, notamment la préparation d'orientations techniques concernant les divers articles du Code et d'autres aspects essentiels.

For each group of measures the Code sets a specific deadline for implementation: some of the measures will have to be implemented shortly after the signing of the Code, while for the more complex measures, more time will be granted.

Le code prévoit pour chaque série de mesures un délai spécifique de mise en œuvre: certaines doivent être appliquées rapidement après la signature du code, alors que pour d'autres, plus complexes, un délai plus important a été accordé.

In short, a lot of things allowing you to write more simply, to better organize your code, while avoiding repeats as much as possible.

Bref tout un tas de choses vous permettant d'écrire plus simplement, de mieux organiser votre code, tout en évitant au maximum les répétitions.

Qt is a widely-known framework for developing cross-platform software that can be run on various software and hardware platforms with little or no change in the code, while having the power and speed of native applications.

Qt est un framework très connu pour le développement de logiciel cross-platform qui peuvent être lancé sur différents systèmes avec de petit ou aucun changement dans le code, tout en ayant la puissance et la vitesse des applications natives.

1.17 The CTC would welcome receiving a progress report on the conclusions reached by the committee responsible for reviewing the Federal Penal Code (Law No. 3 of 1987) with a view to amending the Code, while taking into account

1.17 Le Comité souhaiterait recevoir un rapport d'activité sur les conclusions auxquelles est parvenue la Commission chargée de la révision du Code pénal fédéral (loi No 3 de 1987) en vue de modifier le Code tout en prenant en considération

Some of these are based on the same code, while others just use the same database format.

Certains s'appuient sur le même code, alors que d'autres utilisent seulement le même format de base de données.

The first problem allows an attacker to execute arbitrary code, while the other two only seem to pose a denial of service danger.

Le premier souci permet à un attaquant d'exécuter n'importe quel code, alors que les deux autres semblent causer un déni de service.

However, a by-law that does not allow rooming houses, group homes or subsidized housing developments for persons protected under the Code, while allowing other residential development of similar scale, would be discriminatory.

Par contre, le règlement qui ne permet pas l'établissement de maisons de chambres, de foyers de groupe ou d'ensembles de logements subventionnés et destinés à des personnes protégées en vertu du Code, mais qui permet un ensemble résidentiel de taille semblable, serait discriminatoire.

Article 11.3 of the Code, while prohibiting discrimination, does not provide for any sanctions when it happens.

L'article 11, paragraphe 3, du Code interdit la discrimination mais ne prévoit aucune sanction.

The conditions and situations governing the granting of work permits are covered in article 4 of the Code, while the conditions under which an alien's work permit may be cancelled are covered in article 12.

Les conditions d'octroi d'un permis de travail sont énoncées à l'article 4 du Code et celles régissant l'annulation du permis de travail d'un étranger sont énoncées à l'article 12.

These norms were brought into conformity with general principles of the protection of intellectual rights in the Civil Code, while addressing specific issues related to the particularities of biological objects, which were the subject of protection of selection achievements.

Ces normes avaient été mises en conformité avec les principes généraux de la protection des droits de propriété intellectuelle établis dans le Code civil et traitaient de questions spécifiques en rapport avec les particularités des objets biologiques protégés en tant que résultats de la sélection.

The new Code eliminated a series of patriarchal and sexist notions contained in the 1916 Code, while recognizing the rights secured by women over the last several decades.

Le nouveau code supprime l'ensemble de notions patriarcales et sexistes contenues dans le Code de 1916, tout en reconnaissant les droits obtenus par les femmes depuis plusieurs décennies.

Indeed, failure to pay alimony was an indictable offence under the Penal Code, while under civil law, the assets of a father who failed to pay child support could be confiscated to enforce such payment.

D'ailleurs, quiconque néglige de payer une pension alimentaire se rend coupable d'un délit en vertu du code pénal et, au civil, ses biens peuvent faire l'objet d'une saisie.

Er zijn geen resultaten gevonden voor deze term.

Synoniemen voor Code, while in het Engels

Woord & uitdrukking van de dag

collide

go for broke

Afbeelding van de dag

Ontdek het woord

measuring tape

Publiciteit

Meer functies met onze gratis app

Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes

Suggesties

while code

while the code

while the malicious code

while the criminal code

while the penal code

while this code

while a code

while your code

Resultaten: 128. Exact: 128. Verstreken tijd: 179 ms.