Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
Code and lacked
Examples with "Code and lacked" and their translation in Frans
Other crimes containing the elements of terrorism were scattered about in different chapters of the Code and lacked the implications that the crime has now.
D'autres crimes comportant des éléments de terrorisme étaient abordés dans différents chapitres du code et n'avaient pas les mêmes prolongements qu'à l'heure actuelle.
This could be attributed to the fact that the bodies preparing labelling schemes were not always standardizing bodies that had accepted the Code and lacked the participation in relevant international standardization activities.
Cette situation était imputable au fait que les organismes chargés de l'élaboration des systèmes d'étiquetage n'étaient pas toujours des organismes de normalisation qui avaient accepté le Code et ne participaient pas aux activités internationales pertinentes menées dans le domaine de la normalisation.
Andere resultaten
Italy failed to introduce torture as a crime in its criminal penal code, and still lacked comprehensive asylum legislation.
L'Italie n'a pas incorporé le crime de torture dans son Code pénal. Il n'existait toujours aucune loi spécifique en matière d'asile.
These requirements were stricter than the OIE Animal Health Code, lacked a scientific basis and were not proportionate to the objectives pursued.
Ces exigences étaient plus strictes que les dispositions du Code zoosanitaire de l'OIE, n'avaient aucun fondement scientifique et étaient disproportionnées par rapport aux objectifs poursuivis.
Additionally, Costa Rica considered that the "food values" expressed therein did not comply with relevant international "food codes" for they lacked scientific basis and were not based on international standards.
While welcoming the new drafts of the Criminal and Criminal Procedure Codes, NCPT stated that the draft Codes lacked sufficient safeguards for freedom from torture.
Tout en saluant les nouveaux projets de Code pénal et de Code de procédure pénale, le NCPT indique que leurs dispositions ne suffisent pas pour garantir le droit de ne pas être soumis à la torture.
In 2008, CRC regretted that the Penal Code of Uganda lacked provisions that criminalized the recruitment of children.
En 2008, le CRC a regretté que le Code pénal ougandais ne contienne pas de dispositions érigeant en infraction l'enrôlement d'enfants.
Twelve countries in all had no limits on political donations by individuals and 17 lacked codes of conduct for members of parliament, the report said.
L'organisation reproche aussi à 12 pays de ne pas plafonner les dons de particuliers à des partis politiques et à 17 pays de ne pas avoir défini de code de conduite pour les membres du Parlement.
The director gave the interns a talking-to about dress code and punctuality.
Le directeur a remonté les bretelles aux stagiaires sur la tenue et la ponctualité.
After two years without writing, his style felt rusty and lacked flow.
Après deux ans sans écrire, son style semblait rouillé et manquait de fluidité.
The decision seemed lobbied and lacked genuine concern for the citizens.
La décision semblait influencée et manquait de véritable souci pour les citoyens.
He was excited to redeem the code and unlock the secret level.
Il était impatient d'utiliser le code et de débloquer le niveau secret.
In that orchestra, musicians must toe the mark regarding dress code and behavior.
Dans cet orchestre, les musiciens doivent se plier aux règles de tenue et de conduite.
Synoniemen voor Code and lacked in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 33833. Exact: 2. Verstreken tijd: 713 ms.
