Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
Code clause
Examples with "Code clause" and their translation in Frans
As always, the Annual Report includes the customary breakdown of complaints by region of complaint, language of program, source of program, type of program, and Code clause(s) in question.
Comme toujours, le rapport annuel comprend la répartition des plaintes selon la région du plaignant, la langue, la source et le type de l'émission, de même que la disposition du code en cause.
The government has been trotting out these little boutique bills one Criminal Code clause at a time.
Le gouvernement a débité de petits projets de loi fragmentaires en fonction de la disposition du Code criminel qu'ils abordent.
Mr. Speaker, if we follow their logic, we would have to remove the Criminal Code clause that makes it illegal to drive under the influence.
Monsieur le Président, si nous suivions leur logique, nous abolirions la clause du Code criminel stipulant qu'il est illégal de conduire avec des facultés affaiblies.
In this regard, ASC, in cooperation with broadcasters, advertisers and the Children's Clearance Committee, has instituted an ongoing process to establish accepted Children's Code clause interpretations that are intended to serve as a guide for industry.
Aussi, NCP a institué - avec le concours des radiotélédiffuseurs, des annonceurs et du Comité d'approbation de la publicité destinée aux enfants - un mécanisme permanent visant à établir des interprétations acceptées de ces articles, qui servent de guide à l'industrie.
ASC's Ad Complaints Database is searchable by period, product/advertiser category, media type, Code clause(s), and key word.
La base de données de NCP portant sur les plaintes contre la publicité peut être consultée par période, par catégorie de produit/d'annonceur, par type de média, par article du Code et par mot clé.
TV VIOLENCE CODE Clause Content Scheduling Viewer Advisories News Violence in Sports Programming Violence Against Animals Violence Against Women TOTAL
CODE CONCERNANT LA VIOLENCE À LA TÉLÉVISION Disposition Contenu Horaire Avertissements aux téléspectateurs Nouvelles Violence dans les émissions sportives Violence contre les animaux Violence contre les femmes TOTAL
TV Violence Code Clause Gratuitous or Glamorized Violence Children's Programming Scheduling of Programming Scheduling of Promotional Material & Ads Classification Viewer Advisories News Violence in Sports Violence Against Animals Violence Against Women Violence Against Specific Groups
Violence gratuite ou glorifiée Émissions pour enfants Horaire des émissions Horaire des publicités Classification Mises en garde aux téléspectateurs Nouvelles Violence dans les émissions sportives Violence faite aux animaux Violence faite aux femmes Violence faite à des groupes particuliers
Mr. Speaker, if we follow their logic, we would have to remove the Criminal Code clause that makes it illegal to drive under the influence.
Monsieur le Président, si nous suivions leur logique, nous abolirions la clause du Code criminel stipulant qu'il est illégal de conduire avec des facultés affaiblies.
Andere resultaten
Clear, comprehensive reports with references to applied code clauses.
Rapports clairs et complets incluant les références aux clauses des codes appliqués.
Clear and transparent reporting including applied formulas and references to code clauses
Création de rapports clairs et transparents faisant apparaître les formules appliquées et les références aux clauses des normes.
Penal Code clauses addressing violence against children are covered in detail the Initial Report.
Les dispositions du Code pénal qui régissent la sanction des violences à l'encontre des enfants sont exposées en détail dans le rapport initial.
The texts of the relevant Code clauses follow (except for Clause 2, which has been cited above).
Of these, 79 complaints were upheld about 50 advertisements that were found to contravene one of more Code clauses.
De toutes ces plaintes, 79 ont été retenues concernant 50 publicités qui ont été jugées comme contrevenant à un ou plusieurs articles du Code.
Synoniemen voor Code clause in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 1773. Exact: 8. Verstreken tijd: 310 ms.
