Download for Windows Premium
Inschrijven Aanmelden met Google Aanmelden met Apple
Reverso Premium
Suggesties: case is consistent with the model is consistent with the code is consistent with
Publiciteit
Code is consistent with the

Examples with "Code is consistent with the" and their translation in Frans

We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Without question therefore the Code is consistent with the international human rights recommendations and instruments.
Ledit code s'inscrit, dès lors, sans aucune réserve dans la ligne des recommandations et instruments internationaux en matière de droits de l'homme.
All references to clients have been removed so the Code is consistent with the scope of the Lobbying Act.
Toutes les références aux clients ont été retirées afin que le Code concorde avec la portée de la Loi sur le lobbying
All references to clients have been removed so the Code is consistent with the scope of the Lobbying Act.
Toutes les mentions des clients ont été retirées afin que la portée du Code concorde avec celle de la Loi.
The issue is to determine whether the basic entitlement to bail under the Criminal Code is consistent with the basic entitlement to bail under s.
La question est de savoir si le droit fondamental à la liberté sous caution en vertu du Code criminel est conforme au droit fondamental à la liberté sous caution garanti à l'al.
The definition of marriage in the first paragraph of Article 2 of the Family Code is consistent with the value that the Family Code attributes to cohabitation.
La définition du mariage, en ce premier paragraphe de l'article 2 du Code de la famille concorde avec la valeur que le même Code reconnaît au concubinage.
The OPC Code is consistent with the Values and Ethics Code for the Federal Public Service and defines the values and expected behaviours that guide OPC employees in all areas related to their professional duties.
Le Code du Commissariat est conforme au Code de valeurs et d'éthique de la fonction publique fédérale et énonce les valeurs que doivent respecter les employés dans toutes les facettes de leur travail et les comportements attendus.
As mentioned above, the definition of torture given in the Constitution and the Penal Code is consistent with the definition provided in article 1 of the Convention.
Comme on l'a dit ci-dessus, la définition de la torture donnée dans la Constitution et le Code pénal est conforme à celle qui figure à l'article premier de la Convention.
The amendment to Article 278 of the Code is consistent with the calendar for IT planning in the Multi-Annual Strategic Plan (MASP) and the Work Programme for the Code will shortly be updated on this basis via a new Commission Implementing Decision.
La modification de l'article 278 du code est conforme au calendrier pour la planification informatique dans le plan stratégique pluriannuel et le programme de travail relatif au code sera prochainement actualisé sur cette base au moyen d'une nouvelle décision d'exécution de la Commission.
This Code is consistent with the Values and Ethics Code for the Public Sector (VECPS), as required by the subsection 6(2) of the Public Servants Disclosure Protection Act.
Ce code est conforme au Code de valeurs et d'éthique de la fonction publique (CVEFP), comme l'exige le paragraphe 6(2) de la Loi sur la protection des fonctionnaires divulgateurs d'actes répréhensibles.
4.87 Second, the Dominican Republic Tax Code is consistent with the GATT; and Honduras has not challenged the GATT-consistency of the Tax Code.
4.87 Deuxièmement, le Code fiscal dominicain est compatible avec le GATT; le Honduras n'a pas contesté la compatibilité de ce texte avec le GATT.
It is important to make sure that our Criminal Code is consistent with the Canadian Human Rights Act, as amended through the initiative of Senator Kinsella, as well as with the Criminal Code itself.
Il est important de nous assurer que notre Code criminel est conforme à la Loi canadienne sur les droits de la personne, telle que modifiée à l'initiative du sénateur Kinsella, et cohérent.

Andere resultaten

Accordingly, the Code is intended to be consistent with such guidelines.
Par conséquent, le Code doit être conforme à ces directives.
This is consistent with the existing Criminal Code approach, I note.
Je souligne que cela concorde avec l'approche actuelle du Code criminel.
Er zijn geen resultaten gevonden voor deze term.
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
buoy: life preserver used for saving people in water
Ontdek het woord
buoy
Publiciteit

Suggesties

is consistent with the code 1

Resultaten: 811582. Exact: 11. Verstreken tijd: 326 ms.