Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
Code shall include
Examples with "Code shall include" and their translation in Frans
The undisclosed information for the purpose of the Code shall include
Les renseignements non divulgués aux fins du Code comprennent
Application 17.02 (1) An application to challenge every member of a jury panel on the basis of indifference pursuant to paragraph 638(1)(b) of the Code shall include
17.02 (1) La demande en vue de récuser chaque membre du tableau des jurés sur le fondement de l'absence d'impartialité en application de l'alinéa 638(1)b) du Code est accompagnée des documents suivants
The price actually paid or payable within the meaning of Article 70(1) and (2) of the Code shall include all payments made or to be made as a condition of sale of the imported goods by the buyer to any of the following persons
Le prix effectivement payé ou à payer au sens de l'article 70, paragraphes 1 et 2, du code comprend tous les paiements conditionnant la vente des marchandises importées qui ont été effectués ou sont à effectuer par l'acheteur en faveur de l'une des personnes suivantes
Article 337 of the Penal Code shall include, as an aggravating circumstance, committing the offence in the framework of a professional or trade activity.
Aux termes de l'article 337 du Code pénal, sera désormais considéré comme circonstance aggravante le fait de commettre une infraction dans le cadre d'une activité professionnelle ou commerciale.
The notification of draft standards referred to in Paragraph L of the Code shall include, as far as practicable, whether the draft standard deviates from relevant international standards.
La notification de projets de normes visée au paragraphe L du Code indiquera, dans la mesure où cela est réalisable, si le projet de norme s'écarte des normes internationales pertinentes.
This, in particular, means that the new draft Criminal Code shall include articles on terrorism.
Cela signifie en particulier que le nouveau projet de Code pénal comprendra des articles sur le terrorisme.
That land code shall include, according to subclause 6(1)(f), a community consultation process.
Ce code foncier doit inclure, selon l'alinéa 6(1)f) «une disposition relative au processus de consultation populaire».
This, in particular, means that the new draft Criminal Code shall include articles on terrorism (these shall essentially differ from the provisions regarding the terrorist act in the current Code).
Cela signifie en particulier que le nouveau projet de Code pénal comprendra des articles sur le terrorisme (en substance, ces articles diffèreront des dispositions relatives aux actes de terrorisme figurant dans le Code actuel).
That land code shall include, according to subclause 6(1)(f), a community consultation process.
Ce code foncier doit inclure, selon l'alinéa 6(1)f) «une disposition relative au processus de consultation populaire».
Andere resultaten
The code of conduct shall include at least the following elements
Le code de conduite comporte au moins les éléments suivants: a
The final policy shall include code sharing agreements and operating agreements.
La politique finale inclura des accords de partage de code et des accords internationaux.
The code of conduct shall include provisions requiring contributors to have in place and comply with at least the following policies
Le code de conduite contient des dispositions imposant aux contributeurs de mettre en place au moins les politiques suivantes et de s'y conformer
For securities without ISIN code, it shall include another code that uniquely identifies the security.
Pour les titres dépourvus de code ISIN, il convient de déclarer un autre code d'identification unique du titre.
Synoniemen voor Code shall include in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 15786. Exact: 9. Verstreken tijd: 859 ms.
