Examples with "Code should bear" and their translation in Frans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
The countries of the region that are not fully implementing the Code should bear in mind that accidents in the maritime domain have tragic and irreversible consequences.
Les pays de la région qui n'appliquent pas correctement le Code devraient avoir à l'esprit que les incidents dans le domaine maritime peuvent avoir des conséquences tragiques et irréversibles.
Andere resultaten
However, anyone thinking of submitting a Code Change Request should bear the following points in mind.
Toutefois, quiconque songe à présenter une demande de modification devrait tenir compte des points suivants.
Proponents of Code Change Requests should also bear in mind the availability of suitable means to verify compliance.
Les auteurs d'une modification à un code doivent garder à l'esprit les moyens qui permettent de vérifier la conformité.
The system, it is alleged, bears the code name Echelon.
Ce système, selon les affirmations, porte le nom de code Échelon.
Some product packages may not bear a code.
Il est possible que certains emballages de produits n'aient pas de code.
Use your Build-A-Bear Workshop codes to unlock additional furry friends in the game.
Utilisez vos codes de Build-A-Bear Workshop pour déverrouiller des peluches dans le jeu.
All of the costumes and some accessories bear unique codes, with more recent items featuring barcodes.
Tous les costumes et une partie des accessoires sont codés, et les plus récentes pièces sont dotées de codes-barres.
The Code bears little resemblance to a legal document; it even contains examples and recommendations.
Ce texte ressemble peu à un document juridique; il comporte même des exemples et des suggestions.
According to the depth analysis report of researchers, it doesn't bear any code from other families of ransomware.
Selon le rapport d'analyse de profondeur des chercheurs, il ne porte aucun code d'autres familles de ransomware.
bEar-Code guarantees maximum security for guests, service personnel and the owner.
bEar-Code garantit une sécurité maximale aux invités, au personnel de service et au propriétaire.
each part bears a code, the codes being in their mutual extension.
chaque partie porte un code, les codes étant dans le prolongement l'un de l'autre.
Each province requires that all electrical appliances sold within it comply with the code's specifications and bear a mark certifying this compliance.
Toutes les provinces exigent que les appareils électriques vendus sur leur territoire soient conformes aux spécifications du code et portent le sceau de l'organisme d'homologation.
You can manage up to 99 bEar-Code keyboards (with personalized access)
Vous pouvez gérer jusqu'à 99 claviers bEar-Code (avec accès personnalisé)
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.