Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
Code underlines
Examples with "Code underlines" and their translation in Frans
The Tax Code underlines the conceptual basis of the tax system developed during the previous years; contains the key principles of the legislative stability of the tax system; and excludes norms providing special tax privileges to individual tax payers.
Ce Code met en application le fondement conceptuel du système d'imposition élaboré au cours des années précédentes et les principes clés de stabilité du système d'imposition décidés par voie législative et supprime les privilèges dont bénéficiaient certains contribuables.
The fact that no official has ever been prosecuted for torture under article 208 of the Penal Code underlines this conclusion.
Le fait qu'aucun responsable n'ait jamais été poursuivi pour acte de torture en application de l'article 208 du Code pénal vient à l'appui de ce constat.
| Article 173 of the Code underlines that, when it is necessary to mention trade, invention secrets, the publication of which would affect interest protected by law, a session behind closed doors is allowed.
| L'article 173 du Code stipule que, s'il est nécessaire de mentionner des secrets de commerce ou d'invention, dont la publication porterait atteinte à des intérêts protégés par la loi, la procédure se déroule à huis clos.
The code underlines the importance of these elements and how they are both necessary in the safe regulation of high-risk substances.
Il souligne l'importance et la nécessité de ces éléments pour la réglementation sûre des substances à risque élevé.
Andere resultaten
These Codes underline the values established by our organization to strengthen respect for and the appreciation of the role everyone plays.
Ces codes énoncent les valeurs adoptées par la CISR en vue de promouvoir le respect du rôle joué par chacun et la reconnaissance de ce rôle.
Customizable hotkeys. CudaText has some great features for developers, such as syntax highlighting and HTML/ CSS support, with autocompletion, HTML color codes underline, picture viewing, code folding, and code tree structure etc.
CudaText offre aux développeurs des fonctionnalités intéressantes, telles que la coloration syntaxique et la prise en charge du HTML/CSS, avec autocomplétion, le soulignement des codes de couleur HTML, l'affichage des images, le pliage du code et l'arborescence du code, etc.
It calls for universal endorsement of the Code and underlines its importance for strengthening transparency in regard to ballistic missiles.
Elle appelle à son universalisation et souligne l'intérêt de cet instrument pour promouvoir la transparence en matière de missiles balistiques.
There is, of course, a common basis that underlines all codes of conduct in this area, and that is the concern with undue use of science and the need to minimize risks while enhancing positive results.
Tous les codes de conduite dans ce domaine ont bien évidemment une base commune, à savoir la crainte d'une utilisation abusive des sciences et la nécessité de réduire au minimum les risques tout en obtenant davantage de résultats positifs.
With our Code, we underline our commitment to value-based management and communicate a great sense of responsibility as well as mutual appreciation for the people we work with.
Avec notre Code, nous soulignons notre engagement envers une gestion centrée sur des valeurs, et communiquons un grand sens de la responsabilité de même qu'une appréciation mutuelle pour les gens avec qui nous travaillons.
Inclusion of that crime in the draft Code would underline its seriousness and indicate the international community's willingness to rid the world of it.
L'inclusion de ce crime dans le projet de Code en ferait ressortir la gravité et montrerait que la communauté internationale veut en débarrasser le monde.
"The scanners offer the best performance and most aggressive reading of even the most damaged and hard-to-read codes," underlines Vanlerberghe.
Ces scanners offrent d'excellentes performances de lecture de tous les codes-barres, même les plus abîmés et difficiles à lire.
In order to reinforce the climate of collaboration and mutual confidence on the campus, this code of honour underlines the ethical responsibilities of future EPFL engineers, scientists and architects.
Afin de renforcer le climat de collaboration et la confiance mutuelle sur le campus, ce code d'honneur met en évidence les responsabilités éthiques des futurs ingénieurs, scientifiques et architectes EPFL.
Synoniemen voor Code underlines in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 109. Exact: 4. Verstreken tijd: 247 ms.
