Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
Codex needed
Examples with "Codex needed" and their translation in Frans
Why is Codex needed?
Pourquoi le Codex est-il nécessaire?
The representative of Chile noted the active involvement of the Codex secretariat in many activities and stressed that Codex needed strong support to continue to work effectively.
Le représentant du Chili a noté la participation active du Secrétariat du Codex à de nombreuses activités et a souligné que le Codex avait besoin d'un solide soutien pour poursuivre les travaux avec efficacité.
Andere resultaten
It appeared that the Codex standard for jams needed to be reviewed and updated, in particular the hygiene provisions.
Il apparaissait que la norme Codex relative aux confitures appelait un examen et une mise à jour, en particulier les dispositions de cette norme relatives à l'hygiène.
It had been pointed out that Codex standards needed to be benchmarks for all food safety standards.
Il avait été souligné que les normes du Codex devaient servir de points de repère pour toutes les normes relatives à la sécurité sanitaire des produits alimentaires.
Then, they broke into his apartment and took the manuscript of the third book of Codex albanicus[citation needed].
Puis ils entrèrent par effraction dans son appartement et prirent le manuscrit du troisième livre du Codex albanicus.
Since a majority of Codex members was needed to adopt an amendment to the procedure, he stressed the added importance of participation in this session.
Despite extensive recent improvements, additional efforts to address current capacity limitations in Codex are needed to develop the array of MRLs needed to support global trade.
Malgré les améliorations considérables apportées récemment, des efforts supplémentaires doivent être faits pour remédier à la limitation actuelle des capacités dans le cadre du Codex, afin de développer l'éventail de LMR nécessaire pour soutenir le commerce mondial.
In the EC's view, the monitoring suggestion put forward by the United States, although identifying some important issues, was flawed because Codex MRLs were not needed for substances that were prohibited for use as growth promoters.
Selon les CE, la proposition en matière de surveillance présentée par les États-Unis soulevait des questions importantes, mais présentait une faille puisqu'il n'était pas nécessaire d'établir des LMR Codex pour les substances dont l'utilisation à des fins anabolisante était interdite.
A bridge measure may be needed-that is, until Codex.
Une mesure intermédiaire sera peut-être nécessaire - c'est-à-dire jusqu'au Codex.
SPS measures were applied, and food imports needed to meet "Codex" standards.
Des mesures SPS étaient appliquées, et les importations de produits alimentaires devaient satisfaire aux normes du Codex Alimentarius.
Support to institutions and services needed for facilitating the flow of traded agricultural products, including support to national Codex committees
Appui aux institutions et services nécessaires pour favoriser le flux commercial de produits agricoles, en particulier aux comités nationaux du Codex
The representative of the Codex confirmed that when identifying areas where there were gaps in terms of needed standards, a "significant impact on trade" was one of the factors taken into account.
Le représentant du Codex a confirmé que, lorsque son organisation recensait les domaines où les normes manquaient, un des facteurs pris en considération était "l'incidence majeure sur le commerce".
Member States undertaking these activities will be able to acquire data needed for effective participation in Codex work and risk assessments of chemical contamination of food at a national level.
Les États membres qui entreprendront ces activités seront en mesure d'obtenir les données qui sont nécessaires pour participer efficacement aux travaux du Codex et à l'évaluation des risques liés à la contamination chimique des aliments au niveau national.
Synoniemen voor Codex needed in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 41. Exact: 2. Verstreken tijd: 266 ms.
