Confirming the condition of the products that out of deadline before using.
Confirmant la condition des produits que hors du délai avant d'utiliser.
Confirming that our products are from a sustainable fishery and well managed.
Confirmant que nos produits sont issus d'une pêche durable et bien gérés.
Confirming the arguments of many opponents who therefore have reason to be afraid.
Validant l'argumentaire des nombreux détractEurs qui ont donc raison d'avoir peur.
Confirming their feelings, they decided to lip lock for the first time.
Confirmant leurs sentiments, ils décidèrent de s'embrasser pour la première fois.
Confirming my theory, eager to meet me.
Confirmant ma théorie, la hâte de me rencontrer.
Confirming the coast is clear, she opened the door with a sigh of relief.
Confirmant que la voie était libre, elle a ouvert la porte avec un soupir de soulagement.
Confirming a repair concern is a basic diagnostic principle frequently overlooked.
Confirmant une préoccupation de réparation est un principe de base de diagnostic souvent négligé.
Confirming this statement, the Syrian army continues to advance on the ground.
Confirmant ces propos, l'armée syrienne poursuit sa progression sur le terrain.
Confirming a meeting with Gus at the lighthouse tonight.
Confirmant un rendez-vous ce soir au phare avec Gus.
Confirming your advance booking avoids misunderstandings on the day of travel.
Confirmer votre réservation anticipée évite les malentendus le jour du voyage.
Well, you sent us an e-mail Confirming that the job was done.
Tu nous a envoyé un mail disant que le travail était fait.
Confirming your bank identification number enhances security in online banking.
Confirmer votre numéro d'identification bancaire améliore la sécurité dans la banque en ligne.
Confirming the legitimacy of the data was not that hard.
Confirmer la légitimité des données n'était pas si difficile.