Il a attendu patiemment à l'accueil la confirmation de son rendez-vous.
He waited patiently at the reception desk for his appointment confirmation.
Elle a envoyé sa candidature en recommandé pour avoir une confirmation de réception.
She sent her application through registered mail for confirmation of receipt.
Relancer l'e-mail de confirmation est une bonne idée avant l'événement.
Chasing up the confirmation email is a good idea before the event.
La liste complète des participants a été envoyée pour confirmation de présence.
The compiled list of participants was sent out for confirmation of attendance.
Ma commande est toujours en attente de la confirmation du fournisseur.
My order is still on hold, waiting for the supplier's confirmation.
Après avoir déposé les documents requis, j'ai reçu la confirmation de ma candidature.
After filing the requested paperwork, I received confirmation of my application.
Ils veulent vérifier chaque étape de confirmation pour s'assurer que rien n'est oublié.
They want to walk through the confirmation steps to ensure nothing is missed.
Il a reçu la communion pour la première fois après sa confirmation.
He received holy communion for the first time after his confirmation.
Après la réservation, j'ai reçu une confirmation pour mon vol.
After booking, I received a confirmation for my flight ticket.
Votre commande sera suivie d'un e-mail de confirmation détaillant l'achat.
Your order will come with a confirmation email detailing the purchase.
Nous avons manqué la réunion car le délai de confirmation était écoulé.
We missed the meeting because the date has passed for confirmation.
Pour finaliser ceci, veuillez trouver en pièce jointe la confirmation de paiement.
To finalize this, please find attached the payment confirmation.
Ils vous enverront la confirmation par e-mail une fois la réservation terminée.
They will email the confirmation once the booking is complete.
