Discussion workshops help teenagers get better at expressing themselves in public.
Les ateliers de discussion aident les adolescents à mieux exprimer ses opinions en public.
Discussion topics must pertain directly to the objectives of the meeting.
Les sujets de discussion doivent être directement liés aux objectifs de la réunion.
Discussion about freedom of conscience is crucial in democratic societies.
Le débat sur la liberté de conscience est crucial dans les sociétés démocratiques.
Discussion had been held on the basis of seven non-paper proposals.
Un débat avait été tenu sur la base de sept propositions informelles.
Discussion at this level will often resolve questions and concerns.
Un échange à ce sujet résoudra souvent les questions et préoccupations.
Discussion will also take place with all members of the team.
Une discussion avec tous les membres de l'équipe aura également lieu.
Discussion of the various problems is in a question and answer format.
Discussion des différents problèmes est une question et format de la réponse.
Discussion of future direction that theorizing and research might take.
Débat sur la direction future que la théorie et la recherche pourraient prendre.
Discussion was deferred pending the resolution of the first paragraph.
La discussion a été reportée en attendant la résolution du premier alinéa.
Discussion is great for preparing the ground and for creating awareness.
La discussion est un outil formidable pour préparer le terrain et sensibiliser.
Discussion resulted in a consensus decision to support the positive list.
La discussion aboutit à une décision consensuelle en faveur de la liste positive.
Discussion lists allow all subscribers to take part in exchanges.
Les listes de type discussion permettent à tous les abonnés de participer.
Discussion has been concrete and differences have enriched the debate.
La discussion a été concrète et les différences ont enrichi les débats.