Discussion topics must pertain directly to the objectives of the meeting.
Les sujets de discussion doivent être directement liés aux objectifs de la réunion.
Discussion will also take place with all members of the team.
Une discussion avec tous les membres de l'équipe aura également lieu.
Discussion about freedom of conscience is crucial in democratic societies.
Le débat sur la liberté de conscience est crucial dans les sociétés démocratiques.
Discussion had been held on the basis of seven non-paper proposals.
Un débat avait été tenu sur la base de sept propositions informelles.
Discussion of this communication has not yet started at the Council.
Le Conseil n'a pas encore entamé l'examen de cette communication.
Discussion of preliminary draft elements of a declaration of basic principles.
Examen de l'avant-projet d'éléments de déclaration sur des principes fondamentaux.
Discussion was deferred pending the resolution of the first paragraph.
La discussion a été reportée en attendant la résolution du premier alinéa.
Discussion and reflection on the topic continued throughout the weekend.
La discussion et la réflexion sur ce thème ont continué durant le week-end.
Discussion of future direction that theorizing and research might take.
Débat sur la direction future que la théorie et la recherche pourraient prendre.
In the upper right corner you'll find the Discussion side panel.
En haut à droite, vous allez trouver le panneau latéral de Discussion.
Discussion of the various problems is in a question and answer format.
Discussion des différents problèmes est une question et format de la réponse.
Discussion is great for preparing the ground and for creating awareness.
La discussion est un outil formidable pour préparer le terrain et sensibiliser.
Discussion resulted in a consensus decision to support the positive list.
La discussion aboutit à une décision consensuelle en faveur de la liste positive.