Done right, a rebrand is not a simple or quick task.
Bien fait, un rebranding n'est pas une tâche simple ou rapide.
Done improperly waxing can lift the skin and cause permanent scarring.
Fait mal l'épilation peut lever la peau et provoquer des cicatrices permanentes.
Done correctly, this will increase the player's velocity with successive jumps.
Effectué correctement, cela augmentera la vélocité du joueur avec des sauts successifs.
Then tap "Done" in the top part of the screen.
Puis touchez « Effectué » dans la partie supérieure de l'écran.
Done internally by the browser, this operation is automatic and nearly instantaneous.
Réalisée par le navigateur, elle est automatique et quasi instantanée.
Done within the project in consultation with a few external experts.
Réalisés dans le cadre du projet, en consultation avec quelques experts indépendants.
Done properly, mowing can eliminate many problems and ensure vigorous growth.
Effectuée adéquatement, elle réduit les problèmes et assure une croissance vigoureuse.
Done properly, this will not adversly affect the water or soil.
Fait correctement, ceci n'affectera pas adversly l'eau ou le sol.
Done as a drift dive your dive normally goes from north to south.
Effectuée comme une plongée dérivante, elle va du nord au sud.
Done a certain way, it can lead people astray.
Fait d'une certaine manière, il peut mener les gens en erreur.
Done. Don't look at me in that tone of voice.
Fait. Ne me regardez pas dans ce ton de voix.
Done German garden picket, which performs a decorative function.
Fait piquet de jardin allemand, qui effectue une fonction décorative.
Done. I'll teach in the form of Earth's greatest illusionists.
Fait. Je vais enseigner les trucs des plus grands illusionnistes.