Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
Expanded Programme
Vertaling van "Expanded Programme" in Frans
élargissement du programme
programme renforcé
programmes élargis
PEV
Coverage rates should be verified by an external review process, and rewards should be given to the directors of the Expanded Programme on Immunization as well as other individuals.
Ces taux de couverture devraient être soumis à une vérification extérieure et les récompenses devraient être attribuées aux directeurs du programme élargi de vaccination ainsi qu'à d'autres bénéficiaires.
It is also responsible for implementing strategies to combat poliomyelitis, in particular, but also the diseases targeted by the Expanded Programme of Immunization.
Le comité est également chargé de surveiller la mise en œuvre des stratégies de lutte contre la poliomyélite en particulier, mais également contre les affections cibles du programme élargi de vaccination.
The Expanded Programme on Immunisation has contributed substantially to the reduction of infant mortality.
Le Programme étendu de vaccination a largement contribué à la baisse de la mortalité infantile.
We study the necessities of the Expanded Programme for Immunisaton (EPI).
Nous avons étudié les obligations du Programme étendu de Vaccination (PEV).
Lack of medical supervision has prevented the transmission of medical and epidemiological information, making it impossible to gauge the exact status of the Expanded Programme on Immunization in the field.
La circulation de l'information médicale et épidémiologique est bloquée à telle enseigne qu'il est impossible de connaître la situation exacte du Programme élargi de vaccination sur le terrain à cause de l'insuffisance des supervisions.
The Expanded Programme on Immunization has made it possible to conduct annual mother-child health campaigns as well as catch-up campaigns to bring the population's vaccination centres to the same level.
Le Programme élargi de vaccination a permis de mener deux campagnes annuelles pour la santé mère enfant ainsi que des campagnes de rattrapage pour rapprocher les centres de vaccinations de la population.
These include demonstration of efficacy and safety in a range of epidemiological settings, acceptability and the impact on both serological responses to Expanded Programme on Immunizations vaccines and drug resistance.
Il convient notamment de démontrer son efficacité et son innocuité dans un ensemble de cadres épidémiologiques, l'acceptabilité et les répercussions en termes de réponse sérologique aux vaccins administrés dans le cadre du Programme élargi de vaccination et de résistance aux médicaments.
The Expanded Programme on Immunization recommends that all children be vaccinated against diphtheria, whooping cough, tetanus, tuberculosis, measles, yellow fever and polio before the age of one.
Le Programme élargi de vaccination recommande que tous les enfants soient vaccinés contre la diphtérie, la coqueluche, le tétanos, la tuberculose, la rougeole, la fièvre jaune et la poliomyélite avant l'âge d'une année.
Increased funding through partnerships and integration with the Expanded Programme on Immunization and antenatal clinic services has contributed to these achievements.
Ces résultats ont été rendus possibles par le financement accru provenant des partenariats et l'intégration avec le Programme élargi de vaccination et les services de soins prénatals.
With regard to prevention, the Expanded Programme on Immunization, which most particularly targets children, has helped to improve the immunization coverage rate.
En matière de prévention, le Programme élargi de vaccination, qui cible tout particulièrement les enfants, a permis de renforcer la couverture vaccinale.
The Expanded Programme of Immunization has been at the heart of preventive strategies in the field of children's health for the past two decades.
Le Programme élargi de vaccination a été depuis une vingtaine d'années au centre des stratégies de prévention en matière de santé de l'enfant.
The Expanded Programme for Immunisation has played a key role in the reduction and maintenance of a low infant and child mortality and morbidity.
Le programme élargi de vaccination a largement contribué à faire baisser la mortalité et la morbidité infantiles et post-infantiles et à les maintenir à un faible niveau.
It attained particular prominence with the Expanded Programme of Immunization developed with the support of various development partners.
Elle a bénéficié d'une attente particulière avec le développement du Programme élargi de vaccination soutenu par certains partenaires au développement.
Synoniemen voor Expanded Programme in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 576. Exact: 576. Verstreken tijd: 62 ms.
