Examples with "Final drafts of the Code" and their translation in Frans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Final drafts of the Code and International Standards will be approved by the WADA Foundation Board at the World Conference on Doping in Sport in Johannesburg, November 12-15, 2013.
Les projets finaux du Code et des Standards internationaux seront soumis à l'approbation du Conseil de fondation à la Conférence sur le dopage dans le sport, qui se tiendra à Johannesburg du 12 au 15 novembre 2013.
Andere resultaten
A final draft of the code emerged from these meetings.
The final version of the draft code of conduct for counsel will be submitted for discussion by the Assembly at its next meeting.
La version finale du code de conduite des avocats sera soumise à la délibération de l'Assemblée à sa prochaine réunion.
In addition a new draft of the Customs Code was in the final stage of coordination.
En outre, un nouveau projet de Code douanier en était au stade final de la coordination.
It also worked with the government in its revision of the country's mining code and this cooperation has resulted in an investor-friendly final draft currently being ratified.
Elle a également collaboré avec le gouvernement à sa révision du code minier national, coopération qui a abouti à un texte final accueillant pour l'investisseur qui est en cours de ratification.
He also wished to inform Members that all these seven persons had confirmed to him in writing their readiness to accept the draft code of conduct currently in the final stages of preparation.
Il tenait aussi à souligner que les sept personnes en question lui avaient confirmé par écrit qu'elles étaient prêtes à accepter le projet de code de conduite dont l'élaboration était en bonne voie.
It was still too early to take a decision concerning the final form of the draft Code.
Concluant son exposé, M. Elaraby dit qu'il est peut-être encore trop tôt pour se prononcer sur la forme définitive que devra revêtir le code.
A submission of the final draft of the CAB's codes is expected in the near future.
She was therefore pleased to hear that torture was defined as an offence in the final version of the draft criminal code and would like to have further details of the proposed wording.
Elle est donc heureuse d'entendre que la torture est définie comme un délit dans la version finale du projet de code pénal et souhaiterait un complément d'information sur la formation proposée.
A draft national Code of Conduct for the Live Performing Arts is undergoing a final review, incorporating comments from these consultations.
L'ébauche d'un code de conduite national pour les arts de la scène fait présentement l'objet d'une dernière révision qui inclura les commentaires recueillis lors de ces consultations.
A draft code of conduct for the elections was discussed without reaching a consensus over a final version
Un projet de code de conduite a été examiné sans toutefois que les participants arrivent à se mettre d'accord sur la version définitive.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.