Examples with "Fire up Xcode" and their translation in Frans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Tonight we'll fire up the wood-fired oven to roast some vegetables.
Ce soir, nous allumerons le four à bois pour préparer des légumes rôtis.
When you feel down, remember to fire up your determination.
Quand tu te sens abattu, n'oublie pas de raviver ta détermination.
A heartwarming story can fire up emotions and touch the soul.
Une histoire touchante peut éveiller les émotions et émouvoir l'âme.
We need to fire up the generator to provide electricity during the outage.
Nous devons démarrer le générateur pour fournir de l'électricité pendant la panne.
Fire up the engine and let's take this car for a spin.
Démarre le moteur et prenons cette voiture pour un tour.
She knew how to fire up the crowd with her inspiring speech.
Elle savait comment enflammer la foule avec son discours inspirant.
The captain often fires up his teammates at practice with really energetic speeches.
Le capitaine motive souvent ses coéquipiers à l'entraînement avec des discours très énergiques.
The motivational speaker never fails to fire up the audience with his speeches.
Le conférencier motivant ne manque jamais de galvaniser l'audience avec ses discours.
The welder fires up his blowtorch before starting to fix the broken metal railing.
Le soudeur allume son chalumeau avant de commencer à réparer la rambarde métallique cassée.
The coach gave a rousing speech to fire up his players before the game.
Le coach a utilisé un discours motivant pour dynamiser ses joueurs avant le match.
This key player fires up the whole team before every crucial match.
Ce joueur de proue motive toute l'équipe avant chaque match décisif.
He grabbed a filled canister, ready to fire up the barbecue.
Il a saisi une bouteille pleine, prêt à allumer le barbecue.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.