It is intended that the Forum be held every two years.
Il est prévu que le forum se tienne tous les deux ans.
The Forum was created around the exchange between experts and companies.
Ensuite le forum était articulé autour de rencontres entre experts et entreprises.
These will be presented at the eighth session of the Forum.
Ces documents seront présentés à la huitième session de l'Instance.
The note contains a draft questionnaire for consideration by the Forum.
Elle contient un projet de questionnaire transmis à l'Instance pour examen.
Please be succinct and stay on topic within a particular Forum.
Soyez succinct et ne vous éloignez pas du sujet du Forum concerné.
The Forum affirmed education to be a "universal right".
Le Forum a affirmé que l'éducation était un "droit universel".
Some felt that the Forum has produced concrete responses and solutions.
Pour certains, le Forum a fourni des réponses et des solutions concrètes.
We spoke with carefully selected panelists several months before the Forum.
Nous avons parlé avec des panélistes bien choisis plusieurs mois avant le Forum.
Poblenou and the Forum area lie even further up the coast.
Poblenou et le Forum se trouve un peu plus haut sur la côte.
Share your opinion about the show on our scratch cards Forum.
Partagez votre avis sur le spectacle sur notre Forum de slots en ligne.
The Forum will meet each year or more frequently if necessary.
Le Forum tiendra une session par an ou plus fréquemment si nécessaire.
Without the Forum, many women would feel isolated and detached.
Sans le Forum, de nombreuses femmes se sentiraient isolées et détachées.
The two geographers gave a workshop at Forum des usages coopératifs.
Ces deux géographes animent un atelier lors du Forum des usages coopératifs.