Examples with "Hang... hang... hang on one" and their translation in Frans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
The badly sewn curtain hangs slightly to one side of the window.
Le rideau mal cousu penche légèrement d'un côté de la fenêtre.
Don't hang up the project just because of one minor setback.
Ne laissez pas le projet en suspens à cause d'un simple contretemps.
They warned him not to hang one on before the important interview.
On lui a déconseillé de se mettre une cuite avant l'entretien important.
They like to hang out downtown, wandering from one bar to another.
Ils aiment traîner en centre-ville, à passer d'un bar à l'autre.
I'm not planning to hang one on; I've got work tomorrow morning.
Je ne compte pas me mettre une cuite ; je bosse demain matin.
She hangs the picture on the wall with one hand, keeping it perfectly straight.
Elle accroche le tableau au mur d'une main, en le maintenant bien droit.
You can't hang your hat on one viral video forever.
Tu ne peux pas compter éternellement sur une seule vidéo virale.
Hang on, I'll be with you in a sec, just one more client.
Attends, je suis à toi dans une seconde, juste encore un client.
The salesperson recommended a more fitted style because the other one really didn't hang well.
Le vendeur m'a conseillé un modèle plus ajusté, car l'autre tombait vraiment mal.
It looks like the one that hangs out around here sometimes.
Il ressemble à celui qui se bloque autour d'ici, parfois.
He need to hang from one of them trees over there.
Il a besoin d'être pendu à un de ces arbres, là-bas.
He has one floppy ear that hangs sweetly above one eye.
Il a une oreille mou qui pend doucement au dessus d'un œil.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.