Examples with "I mean... I mean in... the" and their translation in Frans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
I don't mean real Rastafarians. I mean Rastaman Goldbergs... from Lake Forest with rich parents who get dropped off in town cars... then go beg for money on the streets.
Je ne parle pas des vrais romanichels. je parle des Golderg Rastaman de Lake Forest Avec des parents riches qui les déposent dans leurs grosses voitures pour mendier de l'argent dans les rues.
I mean... I mean, you found the handprint in the book and there were... there were three Andres and one Antoine de Saint-Exupery,
Ces mains que tu as vues dans un livre, ces trois André et cet Antoine,
That's why today at the barn I tried to do it quickly and get it over with... I don't mean "get it over with" in a horrible way. I mean that... I don't know what else to do.
pour toi non plus. C'est pourquoi aujourd'hui j'ai essayé de faire vite pour en être débarrassé - Je ne voulais pas dire ça de façon méchante.
I don't mean the mob... I mean the middling people of England, the manufacturer, the yeoman, the merchant, the country gentleman... They have a right to interfere in the condition and conduct of the nation.
Je ne veux pas dire la foule... je veux dire les gens moyens de l'Angleterre, le fabricant, le yeoman, le marchand, le gentilhomme de la campagne... Ils ont le droit de s'immiscer dans l'état et la conduite de la nation.
I mean, if we can continue to put out records and tour the world and still play festivals... We're still in a tour bus, we've been around 22 years... I mean, I think it's a lot.
Si nous continuons à sortir des albums, à tourner à travers le monde, à jouer dans des festivals... Nous sommes toujours dans un tour bus, ça fait 22 ans que nous sommes là... Je veux dire par là que ça signifie déjà beaucoup.
I mean, I... Hal means to Preview this in two weeks...
JHal fait une avant-première dans deux semaines...
She's smart and... and mean and funny and... mean.
Elle est intelligente et... et méchante et amusante et... méchante.
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.