Examples with "In this source code" and their translation in Frans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
In this source code, each of the three text input boxes is identified by a unique control [...]
Dans ce code source, chacune des trois fenêtres de saisie de texte est identifiée [...]
Andere resultaten
In particular this means that source code must be available".
Ceci signifie en particulier que son code source doit être disponible.
In this way, the source code is made clearer and the removal of bugs becomes easier.
Ceci rend le code source plus facile à lire et simplifie la correction de bugs.
In this case, the source code fragments containing error will be shown in a diagnostic page message.
Dans ce cas, les fragments du code source contenant une erreur seront cités dans le message de la page de diagnostic.
In this situation the source code for the programs being distributed must be released to the user under the terms of the GPL.
Dans cette situation, le code source des programmes distribués doit être accessible à l'utilisateur sous les termes de la GPL.
In this method, the source code of suspicious files is compared to the source code of known malware in the database.
Avec cette méthode, le code source des fichiers suspects est comparé au code source d'un maliciel connu dans la base de données.
For example, you'll find this in the source code of the MDN Web Docs homepage
Par exemple, vous trouverez ceci dans le code source de la page d'accueil MDN
Now if anybody breakes this in the source code again in the future, we can immediately identify that the code has regressed.
À partir de maintenant, si un futur développeur casse ce travail dans le code, nous pourrons directement identifier la régression dans le code.
You can find the examples in this (see the source code too).
The main principle is to control rigorously which information and when it is necessary to get it; which instrumentation is necessary to perform fault tolerance and where to add this instrumentation in the source code.
Le principe directeur est de contrôler rigoureusement quelle information et quand elle est essentielle à récupérer; quelle instrumentation est nécessaire pour réaliser de la tolérance aux fautes et où il faut la placer dans le programme.
The main principle is to control rigorously which information and when it is necessary to get it; which instrumentation is necessary to perform fault tolerance and where to add this instrumentation in the source code.
Le principe directeur est de contrôler rigoureusement quelle information et quand elle est essentielle à récupérer; quelle instrumentation est nécessaire pour réaliser de la tolérance aux fautes et où il faut la placer dans le programme.
Even though the examples in this book show software source code as the files under version control, in reality any type of file on a computer can be placed under version control.
Dans les exemples de ce livre, nous utiliserons des fichiers sources de logiciel comme fichiers sous gestion de version, bien qu'en réalité on puisse l'utiliser avec pratiquement tous les types de fichiers d'un ordinateur.
Any use of a company name or brand name, or more generally a distinctive mark featuring on this site in the source codes of a page or a website, is a breach and may give rise to legal proceedings .
Toute reprise, dans les codes sources d'une page ou d'un site Internet, d'une marque, dénomination sociale, enseigne, ou plus généralement d'un signe distinctif figurant sur le présent site est une contrefaçon qui pourra donner lieu à des poursuites judiciaires .
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.